Desde Austriahungría hacia Europa. Alfonso Lombana Sánchez
Читать онлайн.| Название | Desde Austriahungría hacia Europa |
|---|---|
| Автор произведения | Alfonso Lombana Sánchez |
| Жанр | Языкознание |
| Серия | |
| Издательство | Языкознание |
| Год выпуска | 0 |
| isbn | 9783737591447 |
Autor: Alfonso Lombana Sánchez
Título: Desde Austriahungría hacia Europa. Perfil europeo de las literaturas del Imperio Austrohúngaro
ISBN: 978-3-7375-9144-7 (E-Book)
ISBN: 978-3-7375-9133-1 (Libro impreso, tapa dura, 503 pp.)
Primera edición en español, 2016
© del texto y de las traducciones: Alfonso Lombana Sánchez
Revisión de contenido: Anita Glunz
Revisión ortotipográfica y de estilo: Eduardo Baura García
Comentarios y sugerencias: [email protected]
Esta obra es parte del proyecto:
Austriahungría (www.austriahungria.eu)
«Alle Volksstämme des Staates sind gleichberechtigt,
und jeder Volksstamm hat ein unverletzliches Recht
auf Wahrung und Pflege seiner Nationalität und Sprache»
«Todos los pueblos del Estado tienen los mismos derechos,
y cada pueblo tiene el derecho irrenunciable al cuidado
y a la conservación de su nacionalidad y de su lengua».
(Cita del compromiso austrohúngaro)
Índice breve
1.1. Teoría de la Cultura y de la Literatura. 20
1.2. Imperio austrohúngaro y Europa. 86
2.3. Moderne – Ciudad – Individuos. 200
3. De Austriahungría a Europa. 392
3.2. Postmodernidad – Ciudad – Individuos. 413
Balance y conclusión final 462
Primeras reflexiones
Nuevas tendencias, profundos cambios y un espíritu diferente alimentan una voluntad innovadora en las Humanidades desde los albores del siglo XX hasta la actualidad. La reciente revolución cultural (en alemán, kulturwissenschaftliche Wende) ya en el siglo XXI tan solo ha proseguido con la revisión de paradigmas teóricos que se inició hace ya más de un siglo. Este espíritu renovador afecta naturalmente también al estudio de la literatura, tal y como se puede ver reflejado en la voluntad metodológica de este trabajo, que asume desde esta nueva perspectiva la investigación, la revisión y el redescubrimiento del Imperio austrohúngaro. Con este trabajo, a partir de sus fuentes literarias y según las nuevas herramientas metodológicas de la Teoría de la Cultura (Kulturwissenschaft), se actualizará intencionadamente la visión del Imperio, acuñando para ello el concepto teórico de «Austriahungría». El concepto histórico «Imperio austrohúngaro» implica un proceso político y una realidad geográfica muy concreta. Austriahungría, sin embargo, pretende librarse del lastre político y erigirse como una propuesta teórica unificadora de una abstracción conceptual. De forma representativa, se expondrá a partir del material literario en lengua alemana un panorama de su producción artística conjunta, haciendo especial hincapié en el potencial de la diversidad. La revisión de Austriahungría perseguirá igualmente descifrar algunas claves para una mejor comprensión de la Unión Europea actual. Tanto Austriahungría como la región heredera de Austriahungría, que podremos interpretar de cara al siglo XXI como «Centroeuropa», pueden servir para perfilar una lectura teórica conceptual que sirva de modelo para comprender mejor algunos de los retos actuales de la Unión Europea.
Contenido
El Imperio austrohúngaro es un proyecto político y un concepto histórico que ha despertado un gran interés en la investigación. La abultada bibliografía presenta un material de excelente calidad que nos facilita hoy en día una comprensión muy precisa de su realidad. El Imperio no es por tanto una entidad desconocida, como tampoco lo es la Unión Europea, para la que se pretenden buscar en este trabajo los vínculos.
Desde diversas disciplinas se han arrojado por tanto las luces y las sombras de ambos periodos, lo que facilita