КАРО

Все книги издательства КАРО


    Декамерон / Decameron

    Джованни Боккаччо

    Джованни Боккаччо (1313–1375) – знаменитый итальянский писатель и поэт, представитель литературы эпохи раннего Возрождения, автор поэм на сюжеты античной мифологии, пасторалей, сонетов. Главное произведение – «Декамерон» (1350–1353, опубликовано в 1470) – многоцветная панорама нравов итальянского общества. Входящие в нее новеллы проникнуты гуманистическими идеями, духом свободомыслия и антиклерикализма, неприятием аскетической морали, жизнерадостным юмором.

    Шелк. Море-океан / Seta. Oceano Mare

    Алессандро Барикко

    В книге два самых знаменитых романа Алессандро Барикко: изящный «Шелк» и символичный «Море-океан», за который автор получил премии «Виареджо» и «Палаццо аль Боско». Чтобы в полной мере оценить богатый и образный язык Барикко, его романы, конечно, нужно читать в оригинале. Неадаптированные тексты на итальянском языке снабжены комментариями и словарем. «Шелк» – история завораживающей красоты и почти пугающей откровенности, приправленной нарочито бесстрастным стилем изложения – будто бы нам показывают нарисованную на шелке картину, за которой скрывается неизвестная нам жизнь. Она прячется в тенях и бликах, показываясь сквозь невесомую дымку. Но и только – проникнуть за завесу нам не позволено».

    Девушка с жемчужной сережкой / Girl With a Pearl Earring

    Трейси Шевалье

    «Девушка с жемчужной сережкой» – красивая фантазия Трейси Шевалье об одноименной картине нидерландского художника Яна Вермеера. Книга завоевала популярность по всему миру и была успешно экранизирована. Юная служанка, работающая в доме именитого художника, видит жизнь немного иначе, чем люди ее круга. Девушка ежедневно наблюдает, как мастер создает свои произведения. Ее нежная душа раскрывается, как крылья бабочки. Для художника единственный способ быть вместе со своей музой – писать ее портрет. Отношения героев развиваются на фоне красочного исторического описания города Делфта и его обитателей.

    Острова в океане / Islands in the stream

    Эрнест Миллер Хемингуэй

    Предлагаем вниманию читателей незаконченный роман Эрнеста Хемингуэя. Рукопись нашла и отредактировала вдова писателя уже после его смерти.

    The Tales of Uncle Remus / Сказки дядюшки Римуса

    Джоэль Чендлер Харрис

    «Сказки дядюшки Римуса» – собирательное название ряда сказок американского писателя Джоэля Харриса, основанных на негритянском фольклоре, объединенных рассказчиком дядюшкой Римусом. Истории, в основном собранные непосредственно из афро-американского фольклора, были революционными в использовании диалектов, персонажей животных и описании пейзажей. В предлагаемой вниманию читателей книге приводится текст в обработке Джулиуса Лестера, который сделал его более понятным современному читателю.

    The Last Tycoon / Последний магнат

    Фрэнсис Скотт Фицджеральд

    Фрэнсис Скотт Фицджеральд – знаменитый американский писатель и сценарист, автор множества рассказов, романов «По эту сторону рая», «Ночь нежна», «Великий Гэтсби». «Последний магнат» – роман о Голливуде. Роман остался неоконченным из-за внезапной смерти писателя. В 1941 году американский писатель и литературный критик Эдмунд Уилсон отредактировал рукопись до варианта публикации.

    Молодой богач / The Rich Boy

    Фрэнсис Скотт Фицджеральд

    Фрэнсис Скотт Фицджеральд – писатель яркого дарования, наряду с Э. Хемингуэем, Дж. Стейнбеком, У. Фолкнером и другими прославивший американскую литературу XX века. Фицджеральд принадлежал к поколению, вступившему в жизнь после потрясений Первой мировой войны, которое, по его словам, «было заражено страхом перед нищетой и поклонением успеху». Сам писатель знал в жизни и взлеты, и падения. Его творчество во многом автобиографично. Лучшие рассказы Фицджеральда входят в золотой фонд американской новеллистики. Эти рассказы – «проба пера» начинающего писателя, но именно они были восприняты читающей аудиторией как новое слово в литературе. Читатели уловили в них приметы нового исторического времени, которое сам писатель называл «веком джаза». Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов Скотта Фицджеральда."

    Мосты округа Мэдисон / THE BRIDGES OF MADISON COUNTY

    Роберт Джеймс Уоллер

    Историй любви очень и очень много. Какими бы похожими они ни казались – никогда не повторяются. Всегда это будет что-то новое, необыкновенное, что неоставит равнодушным. Всего четыре дня. И все оставшееся – лишь воспоминание, потому что именно в эти четыре дня и сложилась вся настоящая жизнь. Роман «Мосты округа Мэдисон» – это проникновенная история о любви, которая приходит только раз. Эта книга заставляет грустить и сопереживать, предлагает задуматься о долге, о выборе, который определяет всю дальнейшую жизнь.

    The Adventures of Huckleberry Finn / Приключения Гекльберри Финна

    Марк Твен

    Гек Финн, сын бездомного пьяницы, – беспризорник и оборванец. Он ночует в пустой бочке из-под сахара, курит трубку, не ходит в школу, бездельничает, и такая жизнь ему нравится. Из всех детей городка дружить с ним отваживается только Том Сойер. После многих приключений мальчики оказываются обладателями клада. Неожиданное богатство переворачивает жизнь Гека – его берет на воспитание вдова Дуглас. Но такая жизнь не по нему. Он сбегает, и начинается его знаменитое путешествие на плоту по Миссисипи в компании беглого негра Джима, а также авантюристов Короля и Герцога. Прототипом Гекльберри был друг детства Марка Твена Том Блэнкеншип. «В „Гекльберри Финне“ я вывел Тома Блэнкеншипа именно таким, каким он был. Невоспитанным, немытым и всегда голодным, но с самым добрым сердцем среди всех, кого я знал. Он пользовался неограниченной свободой и был единственным по-настоящему независимым человеком в нашем городке и, как следствие, постоянно и безмятежно счастливым. Все мы ему завидовали», – писал Марк Твен в «Автобиографии».

    The Road Back / Возвращение

    Эрих Мария Ремарк

    Вниманию читателя предлагается роман «Возвращение» в переводе на английский язык. Вчерашние мальчишки, вернувшись из окопов Первой мировой войны, пытаются найти свое место в мирной жизни.