Голодное пламя. Эрик Аксл Сунд

будешь? – Жанетт сложила газету, которую держала перед собой. – Я собираюсь перекусить. Присоединишься? Я угощаю.

      Улыбка на истощенном лице девушки выглядела натянутой, взгляд блуждал, тело выдавало беспокойство.

      – То же, что и вы.

      Жанетт поняла: девушка хоть и хочет казаться крутой, но чувствует себя неважно.

      – Ну а как поживает коп?

      Жанетт подозвала официанта и попросила меню.

      – Сносно. По обстоятельствам. Я развожусь, и все несколько черт знает что. Но в остальном – нормально.

      Ульрика с отсутствующим видом смотрела в меню:

      – Закажу картофель с беарнским соусом.

      Обе сделали заказ, и Жанетт откинулась на спинку диванчика.

      – Покурим, пока ждем? – Ульрика поднялась, прежде чем Жанетт успела ответить. В каждом движении девушки сквозило беспокойство.

      – С удовольствием.

      Они вышли на улицу. Ульрика присела на подоконник ресторана, и Жанетт протянула ей пачку сигарет.

      – Ульрика, я понимаю, что тебе нелегко, но я хотела бы поговорить о Карле Лундстрёме. Ты как-то говорила, что хочешь рассказать все. Ты рассказала?

      Ульрика закурила и сквозь сигаретный дым смерила Жанетт взглядом:

      – Какая теперь разница? Он же умер.

      – Разобраться в этом деле получше не помешает. Ты вообще говорила с кем-нибудь о том, что случилось?

      Девушка глубоко затянулась и вздохнула.

      – Нет. Но расследование же свернули? Никто мне не верил. По-моему, мне даже мама не верит. Прокурор трепался, что для таких, как я, существуют социальные службы поддержки, но оказалось, он просто решил, что мне нужна помощь психолога, с моим-то все объясняющим поведением. Я в его глазах была просто начинающей проституткой. И еще тот чертов адвокат…

      – А что насчет него?

      – Я читала, что он написал в заключении. Документ защиты, как фон Квист его назвал.

      Жанетт кивнула. Случается, что адвокат ответчика включается в дело уже на стадии предварительного расследования, хотя это и не назовешь обычным явлением.

      – Да, заключение защиты. Продолжай.

      – Он написал, что мне не хватает убедительности, что у меня просто проблемы… Все припомнил, и школьные дела, и мое увлечение алкоголем. Он никогда меня не видел, однако сумел выставить полным дерьмом, которое гроша ломаного не стоит. Мне было так больно, что я решила никогда не забывать, как его зовут.

      Жанетт подумала о Вигго Дюрере и Кеннете фон Квисте.

      Прекращенные дела.

      Может, были и другие? Надо проверить обоих. Как следует покопаться в прошлом и адвоката, и прокурора.

      Ульрика затушила сигарету о подоконник.

      – Ну что, идем?

      Заказанное уже стояло на столе. Жанетт принялась за еду, но Ульрика даже не взглянула на тарелку с картошкой. Девушка смотрела в окно. О чем-то думала, беспокойно барабаня пальцами по столу.

      Жанетт ничего не говорила. Выжидала.

      – Они знают друг друга, – выговорила наконец Ульрика.

      Жанетт