Джаваховское гнездо. Лидия Чарская

маму. Мне тяжело.

      – Что делать, крошка! Этот праздник нельзя отменить. Покойным князем Георгием Джаваха был отмечен этот день, и мы с Ниной не имеем права вычеркивать его, детка, – и Люда протягивает руку девочке.

      Машинально Даня принимает ее. Все пятеро идут в кунацкую, где уже собрались гости, приехавшие на праздник Нины Бек-Израил.

      – При виде этих прекрасных горийских звезд меркнет скромно месяц Востока!

      С уст молодого еще красавца-джигита срывается этот возглас.

      И взгляды присутствующих обращаются на дверь. Четыре молоденькие девушки, из которых старшей, Селтонет, только шестнадцать лет, невольно останавливаются на пороге. Глаза разбегаются от всей этой пестрой, нарядной толпы.

      О, сколько здесь гостей! Здесь и «европейские», и «азиатские» гости, как их называет Валентин.

      Все интеллигентные жители Гори с женами и детьми, офицеры ближайших полков с их семьями, холостая молодежь, барышни и не то татары, не то грузины в национальных костюмах, каких еще не встречала до сих пор Даня.

      Примечания

      1

      Двадцать копеек.

      2

      Помилуй Бог.

      3

      Разбоем.

      4

      Татарское приветствие.

      5

      Заезжий дом.

      6

      Туман – десять рублей.

      7

      Джаным – душа, душенька (ласкательное).

      8

      Господин.

      9

      Более подробно история всех этих лиц рассказана в повестях Л.А. Чарской: «Павловские затворницы», «Княжна Джаваха», «Выпускница» и «Горянка».