Тайное место. Тана Френч

кончился, пришлось принести еще. Кажется, из кабинета химии.

      – Помнишь, во сколько? И в каком порядке вы выходили?

      – Мы все время были в этом здании. Даже с этажа не уходили, кроме Джулии, и ее не было всего пару минут.

      – Никто вас ни в чем не обвиняет, – успокоил я. – Я просто пытаюсь выяснить, что именно вы могли увидеть или услышать.

      – Мы ничего не видели и не слышали. Никто из нас. Мы включили радио и просто работали над проектом, а потом вернулись в жилое крыло. Все вместе. Если вам интересно.

      И все-таки вызов, в самом финале, едва заметная дерзость и вновь вскинутый подбородок.

      – И вы вернули ключ мисс Арнольд.

      – Да. В девять. Можете проверить.

      Проверим обязательно. Вслух я этого не сказал. И достал фотографию.

      Взгляд Ребекки притянуло к ней как магнитом. Я держал фото картинкой к себе, пощелкивал пальцем по краешку. Ребекка попробовала вытянуть шею, не двигаясь с места.

      – Вчера вечером по пути сюда вы прошли мимо Тайного Места. И когда ходили в туалет, тоже. И потом, по пути обратно. Так?

      Вопрос заставил ее отвлечься от фотографии. Широко раскрытые, удивленные глаза, теряется в догадках.

      – Ага.

      – Вы туда заглядывали?

      – Нет.

      Я скептически посмотрел на нее.

      – Мы торопились! Сначала были заняты проектом, а потом надо было вернуть ключ вовремя. Про Тайное Место даже не вспоминали. А что? – Рука потянулась за фотографией; длинные тонкие пальцы, она будет высокой женщиной. – Это…

      – Там ведь вывешивают секреты. Твои среди них есть?

      – Нет.

      Никаких раздумий, ни секунды паузы. Не лжет.

      – Почему нет? У тебя вообще нет секретов? Или ты предпочитаешь ими не делиться?

      – У меня есть подруги, – ответила Ребекка. – С ними я и делюсь своими секретами. А не со всей школой. Пусть даже анонимно.

      Она подняла голову, голос внезапно окреп, зазвучал громко и уверенно, заполняя всю комнату. Она гордилась своими подругами.

      – А подруги, конечно, делятся всеми своими секретами с тобой?

      Пауза. На долю секунды она замерла с открытым ртом. Потом нашлась.

      – Я все про них знаю.

      Все тот же звенящий голос, радость. И даже уголки губ приподнимаются в почти улыбке.

      У меня перехватило дыхание. Вот оно. Сигнал, которого я ждал. Тревожный огонек. Горит все ярче, разбрасывая вокруг разноцветные искры.

      Совсем другое дело, сказала Конвей; совсем не то что компашка Джоанны. Да не то слово, блин.

      – И вы храните секреты друг друга. И никогда не разболтаете.

      – Нет. Ни за что. Никогда.

      – То есть, – продолжил я, – это не твое?

      И фото – прямо в руку Ребекке.

      Задохнулась, почти всхлипнула, тоненько. Рот испуганно приоткрылся.

      – Кто-то вывесил это в Тайном Месте вчера вечером. Это была ты?

      Ее как будто затянуло в фотографию. Вопроса она, кажется, не слышала, по крайней мере, дошло до нее не сразу. Потом все же ответила:

      – Нет.

      Не