Борджиа. Мишель Зевако

мне причину столь быстрого отъезда… Да что там говорить?.. Бегства!

      – Макиавелли! Дорога каждая минута… Однажды, когда ты приедешь к нам во Флоренцию или в Урбино, ты все узнаешь… Сегодня я тебе скажу только одно: Розите грозит страшная опасность… То, что вчера мне рассказала Мага из Гетто, меня поразило… Завтра на рассвете Форнарина и я будем далеко от Рима, на пути во Флоренцию… Но еще до отъезда будет освящен наш союз.

      – И венчание будет?

      – Ночью, в маленькой церквушке Ангелов, у входа в Гетто… Именно там Мага когда-то нашла мою бедную Форгарину…

      – В котором часу?

      – Во время первой ночной мессы… В два часа… Сразу же после церемонии мы покинем Рим пешком и доберемся до почтовой кареты в том месте, где ты мне укажешь.

      – Будь спокоен… Всё будет готово… Прочная повозка, быстрые лошади… Я об этом позабочусь… Кстати, у меня в загашнике есть пятьдесят дукатов… Дать их тебе?

      – Нет, я богат… Я получил у папского казначея деньги за мою «Мадонну с креслом». Перемещение картин было завершено.

      Друзья спустились вниз и распрощались до церемонии в церкви Ангелов, где Макиавелли предстояло быть свидетелем Форнарины…

      Рафаэль вошел в церковь Ангелов. Художник поискал глазами священника и, не увидев его, направился в ризницу, как вдруг он заметил монаха в надвинутом на глаза капюшоне, вышедшего оттуда и пересекшего неф. Рафаэль остановил его.

      – Отец мой, – сказал он монаху, – не могли бы вы сказать мне, на месте ли здешний викарий?

      Монах бросил беглый взгляд на юношу и удивленно вскинул руки. Но изумление быстро прошло.

      – Здешний досточтимый священник болен… Я его замещаю… Вы нуждаетесь в помощи нашей Святой Церкви?

      – Отче, – повторил художник после недолгого колебания, – речь пойдет о венчании…

      – Хорошо, сын мой… Итак?

      – Свадьба… без роскоши… без излишнего шума… Таков каприз … невесты… И она хочет, чтобы … венчание совершилось ночью.

      – А жених – вы?

      – Да, преподобный отец.

      – А невеста?.. Кто она?

      – Имена вы узнаете в надлежащий момент.

      – Хорошо, сын мой… И вы желаете, чтобы венчание совершилось нынешней ночью?.. Может быть, вы хотите, чтобы церемония была тайной? Можете довериться мне, сын мой…

      – Да, любезный отче… Надо, чтобы заключение этого союза произошло в тайне…

      – Мы служим мессу в час ночи, другую … в два часа…

      – Двухчасовая мне подходит.

      – Очень хорошо… Когда же?

      – Да сегодня ночью, отче! Что-нибудь этому может воспрепятствовать?

      – Нет, ничто. Будьте здесь нынешней ночью в два часа с невестой и свидетелями… И я соединю ваши сердца.

      Рафаэль поблагодарил монаха и вышел. Что же до преподобного отца, то он подождал, пока молодой человек не исчез из вида, и направился в ризницу. Там старый священник приводил в порядок церковную утварь.

      – Фра Доменико, – сказал монах, – вы можете возвращаться к себе.

      Священник