Õnnemäng. Felix Francis

1

Liverpooli lähedal Aintree hipodroomil peetav maailmakuulus ratsavõistlus. Tlk.

2

Londoni majanduskool, 1895. aastal asutatud ja sotsiaalteaduste õpetamisele keskendunud Londoni ülikooli kolledž. Tlk.

3

USA džoki (1931–2003). Tlk.

4

Itaalia džoki (s. 1970). Tlk.

5

USA rahvuspüha. Tlk.

6

Originaalis IFA, Independent Financial Adviser. Tlk.

7

Briti medõde, õenduse metoodiliste aluste väljatöötaja. Tlk.

8

Esietendus 2003. aastal. Tlk.

9

Inglismaa ja Wales’i keskkriminaalkohus asukohaga Londonis. Tlk.

10

Odds and evens – ligikaudne tähendus „võrdsed šansid”. Tõlge ingl. k. Tlk.