Смысловой перевод Корана на русский язык. Муслим Муслимов

презренным и мать твоя не была распутницей." Мария указала им на ребенка. Они сказали: "Как мы будем говорить с ребенком в колыбели?" Ребенок отвечал: "Я – раб Божий, Он дал мне Книгу и сделал меня пророком. Он сделал меня благословенным, где бы я ни был и завещал мне молиться и подавать милостыню, пока я буду жив. Сделал меня почтительным к матери моей. Он не сделал меня надменным и непослушным. Мир да будет со мной в день моего рождения и в день моей смерти и в день моего воскресения." Это – Иисус, сын Марии, – слово истины – о котором они сомневаются. Не подобает Господу иметь сына! Пречист Он! Когда Он пожелает чего-либо, то говорит ему: "Будь," – и оно сбывается! "Бог – мой Господь и ваш Господь, поклоняйтесь Ему. Это – прямой путь." Но группы среди них разошлись во мнениях. Горе неверным, в тот Великий День! Как ясно будут они слышать и видеть в тот День, когда придут к Нам! Но сегодня творящие несправедливость, находятся в явном заблуждении. Предупреди их о Дне скорби, когда все будет решено! Они беспечны и не веруют. Только Мы наследуем землю и все, что на ней. И все они возвратятся к Нам. Помяни в этой Книге об Аврааме, он был праведен и пророк. Он сказал своему отцу: "Отец мой, зачем ты поклоняешься тому, что не может тебя ни слышать, ни видеть и не доставляет тебе никакой выгоды? О отец мой! Воистину, пришло мне из знания то, что не пришло тебе. Следуй за мной, а я выведу тебя на верный путь. О отец мой! Не служи сатане, ибо сатана ослушался Милостивого. О отец мой! Я боюсь, что тебя коснется наказание от Милостивого и ты превратишься в приближенного сатаны." Отец отвечал ему: "Авраам, неужели ты испытываешь отвращение к моим богам? Если ты не прекратишь, я побью тебя камнями. Оставь меня и удались." " Мир тебе," сказал Авраам, "я прошу для тебя прощения у Господа моего, потому что Он милостив ко мне. Я оставляю вас и тех, кого вы призываете вместо Бога и призываю своего Господа. Может быть, я не буду несчастлив в моих молитвах к Нему." Когда он отделился от них и от тех, кого они призывали вместо Бога, Мы даровали ему Исаака и Иакова и обоих их сделали пророками. Мы одарили их из Нашей милости и оставили о них правдивую молву. Помяни в этой Книге о Моисее. Он был искренен, был посланник и пророк. Мы воззвали к нему с правой стороны горы и приблизили его, чтобы тайно говорить с ним. И дали ему по Нашему милосердию пророком, его брата Аарона. Помяни в этой Книге об Измаиле. Он был верен обещаниям, был посланник и пророк. Он приказывал своему народу молиться и подавать милостыню и был угоден Господу. Упомяни в этой Книге об Енохе, он был правдив и пророк. Мы его подняли на высокое место. Это те, кого Бог взыскал милостями Своими, из пророков, из потомства Адама и тех, которых Мы спасли вместе с Ноем, из потомства Авраама и Измаила и из тех, кого Мы направили и избрали. Когда им читали слова Милостивого, они преклонялись ниц и плакали. Затем их сменили потомки, которые погубили молитву и последовали страстям – они непременно, пожнут плоды заблуждения! Те же, которые раскаиваются, веруют и совершают праведные деяния, будут введены в Рай и ничем не будут обижены. Они будут в Эдемских