Septuaginta. И. М. Носов

Господь идет с силой, и рука с властью! Вот воздаяние Его с Ним, и дело перед Ним. Как пастух стадо свое Он пасет и рукой своей ягнят соберет, и в утробе имеющих призовет».

      Кто воды померил горстью, небо – ладонью, всю землю – рукой? Кто весом поставил горы, долины – расположением? Кто познал разум Господа? Кто советником Его стал и помог Ему? Чей Он принял совет и его поддержал? Кто на правосудие Ему указал? Кто на путь разумения Ему указал – если все народы почтутся за каплю из ведра, за отклонение весов, за плевок. На сожжение не хватит Ливана, на пожертвование не хватит всех четвероногих – все племена таковы как ничто и вменены в ничто. Кому уподобите Господа, какому уподоблению уподобите Его? Разве не резчик сделает образ? Разве не золотых дел мастер, расплавив золото, им позолотит и уподобление свое соорудит? Резчик дерево негниющее выбирает и мудро исследует, как установит образ, чтобы не шатался – но не узнаете и не услышите, и от начала не возвещено вам, и не узнали вы о основании Земли. Держа круг Земли и обитающих на нем как саранчу, поставив Небеса как свод, раскинув как шатер для проживания, подав начальников, чтобы не главенствовали ни над чем, землю Он поставил ни во что – они не сеют, не растят, и не укоренится в земле корень их. Подуло на них, и завяли; буря как ветки взметет их. «Теперь кому уподобите Меня, и буду вознесен?» – сказал Святой. Очами вашими на высоту взгляните и посмотрите, Кто все это показал. Во множестве Несущий свой обитаемый мир по имени всех назовет – при великой славе с могуществом силы ничего от Тебя не утаилось.

      Да не скажет Иаков то, что сказал ты, Израиль: «Путь мой скрыт от Бога. Бог мой правосудие забрал и ушел. Теперь Ты стал не знать, а только слышать». Бог, края земли раскинув, вечный Бог не будет ни изнемогать, ни голодать, и постижения Его разумения не существует. Нуждающимся Он подает силу, не страдающим – печаль. Младшие будут голодать, юноши – изнемогать. Лучшие будут без сил, а ждущие Бога силу переменят и оперятся подобно орлам – они устремятся и не изнемогут; пойдут и не будут голодать.

      41. Острова, при мне обновитесь – начальники силу переменят. Пусть вместе приблизятся и расскажут, пусть возвестят о Суде – Кто от востока воздвигнет правду, и к стопам своим ее призовет, и пойдет, подаст перед народами? Он государей изумит и предаст земле мечи их, и как хворост сломает луки их, и погонит их – в покое пройдет путь Его стоп. Кто стал действовать и сделал такое? От первых поколений Называющий Его назвал: «Бог первый – Я, и для грядущего пребываю Я». Народы увидели и устрашились. Края земли стали рядом и сошлись – каждый рассуждая о том, кто рядом, и о брате, чтобы помочь; и скажет: «Муж-плотник и медник, бьющий молотком, работая вместе, смогли»; и некогда скажет: «Шов хороший». И поставят, и гвоздями укрепят их, и не подвинутся.

      Ты, Израиль, чадо Мое Иаков, которого Я избрал, потомство Авраама, которое Я возлюбил, которое воспринял от края земли! Я тебя с возвышенных