Немногие осознают, насколько часто мы оказываемся под влиянием эмоций. Эмоции диктуют, на что нам обращать внимание, как воспринимать события, о чем думать и что помнить. В этой статье рассказывается о предвзятом отношении к жизни, причиной которого выступают наши эмоции. Поддержать проект: patreon.com/newochem Перевод: Мария Елистратова, Светлана Писковатскова. Редактура: Слава Солнцева, Илья Силаев
В канун главного праздника года мы решили подарить вам подкаст, заряженный на успех, долголетие и новогоднее настроение. До конца календарного года остались считанные дни, и, казалось бы, что может быть логичнее празднования Нового года в ночь на первое января? Однако не всё так просто – в мире не только полно самобытных культур, но и календарей немало. Сегодня мы расскажем про два десятка новогодних праздников, фестивалей и традиций, подарив частичку каждого – в этот раз Валентин особо постарался со звуковым дизайном. Этот материал мы подготовили в рамках новогоднего спецпроекта. Перевод: Софья Борушко, Влада Ольшанская. Редактура: Анастасия Железнякова, Илья Силаев
Жизнь после смерти – это чулан в доме человеческого воображения, по которому наши предки любили водить экскурсии. У Гомера Одиссей плывет через Преисподнюю в поисках пути домой на Итаку. Преисподняя, согласно космологической географии Одиссеи, находится «не глубоко под землей, а на далеком темном берегу». О том, как концепция ада воспринималась в разные периоды обществе и как она влияет на устройство современности, слушайте в сегодняшнем подкасте. Перевод: Инна Игнатенко, Мария Елистратова, Ирина Черняева, Екатерина Кузнецова. Редактура: Александр Иванков
Перед современным обществом остро стоит проблема самоубийств, особенно среди молодых людей. Однако с 2000 года мировое количество суицидов снизилось на 29%, а это почти три миллиона человек. Автор сегодняшнего подкаста разбирается, что изменилось в мире за это время, и анализирует опыт различных стран, в том числе и России. Перевод: Виктория Старовойтова, Софья Борушко. Редактура: Слава Солнцева
Новый год славится не только масштабом празднований, но и невыполнимыми обещаниями, которые мы даём самим себе. Когда две недели январских мук совести затихают, торжественное обещание выучить испанский или похудеть забывается и оседает до следующей поры предновогодних обещаний. Однако способы ставить выполнимые цели и задачи существуют, и о них мы расскажем в сегодняшнем подкасте. Перевод: Мария Киселева. Редактура: Анастасия Железнякова
Ученые с помощью перфузионной технологии смогли восстановить клетки мозга свиньи спустя 10 часов после ее смерти. Это меняет представление о смерти головного мозга, которая считалась необратимой. Сейчас исследователи пытаются понять, каковы лимиты и перспективы этой технологии. Перевод: Ирина Черняева. Редактура: Анастасия Железнякова
Сплетни – неотъемлемая часть нашей жизни, и, как правило, мы стыдимся того, что сплетничаем. Но в действительности в сплетнях есть и кое-что полезное. Юваль Ной Харари в «Sapiens: Краткая история человечества» писал, что сплетни жизненно важны для выживания и воспроизводства человечества. Подробнее о том, что на этот счет говорит наука, слушайте в сегодняшнем подкасте. Перевод: Эвелина Пак, Аполлинария Белкина. Редактура: Анастасия Железнякова