Приглашаем вас совершить путешествие в удивительный мир произведений классика английской литературы – Джозефа Конрада. Будущий именитый писатель родился в семье польского дворянина, жил в России и Украине, позже перебрался в Лондон. Английский язык выучил уже в зрелом возрасте и говорил на нем с сильным акцентом. Его лучше понимали, когда он писал. Может быть поэтому из-под пера Конрада вышло так много повестей, романов и новелл абсолютно разного жанра. Компаньон 1:39:00 Гостиница двух колдуний 1:02:00 Аванпост прогресса 1:13:00 Тайный сообщник 1:45:00 Тайфун 3:24:00 ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьёв
По преданности и верности с собаками не сравнится, пожалуй, ни одно живое существо. История Лесси – одной из самых популярных собак в мировой литературе, рассказывает именно об этом. Каждый день Лесси приходила к школе и встречала своего хозяина Джо – маленького сына английского шахтера. И вдруг в один из дней она не пришла. Родители сообщили мальчику, что вынуждены были продать собаку из-за долгов. Но для Лесси существовал лишь один хозяин – Джо. И ничто не могло помешать ее возвращению домой. Исполняет: Александр Бордуков © перевод Н. Вольпин (наследники) ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьёв
В один из дней популярный композитор Джордж Бэван увидел на улице Лондона прелестную девушку. Заранее завидуя тому счастливчику, к которому молодая особа так спешила на встречу, Джордж остановил проезжающее мимо такси и только собрался отправиться в отель, как неожиданно незнакомка буквально впрыгнула в его автомобиль умоляя спасти ее от преследования. Это послужило началом очень загадочной и запутанной истории в которой кроме любви и страсти оказались замешаны интриги, тайные заговоры, предрассудки и даже рыба со странным названием «Помпано»… Исполняет: Александр Клюквин ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьев
К Сэму Стюбнеру – менеджеру по боксу попадает молодой и никому неизвестный боксер Пат Глендон. Юноша очень амбициозен и вне всякого сомнения у него есть все шансы стать чемпионом мира в тяжелом весе. Он побеждает всех своих противников практически сразу, одним ударом. Но профессиональный спорт – это не только медали и восхищение толпы. И похоже Глендону предстоит познакомиться и с еще одной, не самой приятной, закулисной стороной спорта. Также не пропустите ранее издававшиеся аудиокниги Джека Лондона: «Мартин Иден», «Золото», «Белый клык», «Когда боги смеются и другие рассказы», «Смок Белью», «Время не ждет». Исполняет: Александр Бордуков ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьёв
Автор многочисленных романов-бестселлеров, мастер коротких рассказов и новелл, общественная активистка Фанни Хёрст была очень популярна в первой половине двадцатого века. Её имя постоянно мелькало в газетах, казалось, читатели знали все подробности ее личной жизни включая отчеты о многочисленных путешествиях, диетах и увлечениях. Её имени на обложке журнала было достаточно, чтобы распродать весь номер в один день. За ней прочно закрепился титул «самого высокооплачиваемого автора коротких рассказов в мире». Голливуд пополнял ее банковский счет экранизируя ее произведения. Она общалась практически со всеми значимыми людьми эпохи – в науке, искусстве, политике. В этом сборнике вас ждет аудиоверсия двух рассказов этой удивительной женщины. Закон мужчины 0:47:00 ТВС 1:14:00 Исполняет: Александр Бордуков ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
Еще более ста лет назад Герберт Уэллс с большой дальновидностью предсказывал будущее человечества: создание искусственного интеллекта, контакты с инопланетянами, космические полеты. Все эти предсказания он облек в захватывающие воображение научно-фантастические романы и рассказы, которые до сих пор не утратили своей актуальности. Клад мистера Бришера 0:32:00 Каникулы мистера Ледбеттера 0:58:00 Правда о Пайкрафте 0:31:00 Бог-динамо 0:25:00 Исполняет: Александр Бордуков ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьёв
На хорошей вечеринке возможно все: танцы и выпивка, флирт и драки. Никто не разбирался в этом лучше, чем Фицджеральд, который кутил ночи напролет и не уходил, пока джазовые музыканты не начинали упаковывать свои инструменты, а утренний свет не слепил глаза. Веселая суета со всеми ее многочисленными оттенками –это и есть сама жизнь, которая откроется вам после знакомства с этим небольшим сборником, в который вошли аудиоверсии избранных рассказов Ф. Скотта Фицджеральда. Джеллибин 0:42:00 Задняя половина верблюда 1:01:00 Кости. Кастет и гитара 0:44:00 Алмаз величиной с отель Ритц 1:32:00 Исполняет: Всеволод Кузнецов Перевод: Л. Брилова; Н. Рахманова ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьёв
Будучи совсем еще молодым человеком Джек Лондон испытал на себе то, что позже описал в своих приключенческих повестях и рассказах: борьбу с силами природы, с, казалось бы, непобедимыми противниками и непреодолимыми препятствиями. И тем не менее его герои всегда находили в себе силы выходить из всех испытаний победителями. Вероятно, именно благодаря этой жизнеутверждающей силе его произведений, Лондон до сих пор остается одним из самых читаемых и переводимых авторов в мире. Надеемся, что аудиоверсия рассказов, представленная в этом сборнике, порадует как поклонников творчества писателя, так и классической английской литературы в целом. Также не пропустите ранее издававшиеся аудиокниги Джека Лондона: «Мартин Иден», «Золото», «Белый клык», «Когда боги смеются и другие рассказы», «Смок Белью», «Время не ждет» Любовь к жизни 0:48:00 Бурый волк 0:34:00 Встреча в хижине 0:32:00 История Киша 0:18:00 Неожиданное 0:47:00 Путь белого человека 0:34:51 Путь ложных солнц 0:48:00 Трус Негор 0:24:00 Исполняет: Всеволод Кузнецов ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер издания: Владимир Воробьёв
Представляем вашему вниманию аудиоверсию избранных произведений первого в истории США лауреата Нобелевской премии по литературе, которая была присуждена «за энергичное и графическое искусство описания и способность остроумно и с юмором создавать новые типы персонажей» – Синклера Льюиса. Наибольшую известность писатель получила благодаря своим романам «Главная улица» и «Бэббит». Мы же хотели бы познакомить вас с аудиоверсией его менее известных, но от этого не менее интересных произведений «Ивовая аллея» и «Простаки». ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьёв
Успешный предприниматель Элем Харниш по прозвищу Пламенный, сколотил свое состояние на золотых приисках Аляски. Игрок по своей натуре, он привык, что в Юконе люди ради золота рисковали своей жизнью, а те, кто отнимал золото у земли, играли на него друг с другом. Оказавшись в Сан-Франциско, он продолжает жить по первобытным законам до тех пор, пока судьба не дарит ему встречу с прекрасной стенографисткой Дид… Также не пропустите ранее издававшиеся аудиокниги Джека Лондона: «Мартин Иден», «Золото», «Белый клык», «Когда боги смеются и другие рассказы», «Смок Белью». ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Продюсер: Владимир Воробьёв