Дао Дэ Цзин. Книга о Пути Дао и Праведности Дэ. Лао Цзы

Началу

      Обретают

      Покой.

      Они

      Исполнили

      Свою

      Судьбу.

      Исполнившие

      Получают

      Новую.

      Это

      Закон.

      Кто

      Постиг его -

      Просветлён.

      Незнающие

      О нём,

      Слепотой

      Навлекают

      Беду.

      Просветлённый

      Достигает

      Совершенства

      И становится

      Государём

      Своей

      Судьбы.

      Следуя Дао,

      Он выпадает

      Из круговорота.

      Смена

      Жизни

      И смерти

      Не для него.

      Семнадцать

      Лучший

      Правитель

      Тот,

      О котором

      Знают

      Только то,

      Что он

      Есть.

      Похуже тот,

      Кого любят

      И славят.

      Ещё хуже тот,

      Которого

      Боятся.

      И совсем

      Плох,

      Кого

      Презирают,

      Над кем

      Смеются.

      Кто

      Не верит

      Сам,

      Не достоин

      Доверия.

      Не нужно

      Слов,

      И приметных

      Действий.

      Для

      Стороннего

      Взгляда

      Всё

      Получается

      Как бы

      Само собой.

      Восемнадцать

      Когда

      Сворачивают

      С Великого

      Пути

      Появляются

      Мораль,

      Справедливость

      И долг.

      Если

      Утрачивается

      Истина,

      Возникают

      Многочисленные

      Теории.

      Когда в семье

      Нет гармонии,

      Говорят о заботе

      И почтительности.

      Если

      В государстве

      Смута

      И беспорядок,

      Рассуждают

      О любви

      К Родине.

      Девятнадцать

      Не стройте

      Ложных

      Теорий,

      Не собирайте

      Хлам

      Лишних

      Знаний.

      И все будут

      Счастливее

      В сто раз.

      Перестаньте

      Казнить

      И миловать,

      И чувства

      Обретут

      Первозданность.

      Любовь

      Рождается

      В сердце,

      А не в голове.

      Откажитесь от

      Ловкачества

      И наживы,

      Воры

      И разбойники

      Переведутся

      Сами собой.

      Всё это

      Внешнее,

      Наносное.

      Очистись.

      Будь прост,

      Естественен,

      И желания

      Иссякнут.

      Двадцать

      Не