Название | Chapters in the History of the Insane in the British Isles |
---|---|
Автор произведения | Daniel Hack Tuke |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066208912 |
He also records the fact that a Scotch empiric of the seventeenth century professed the cure of those "'visseit with frenacies, madness, falling evil (epilepsy), persones distractit in their wittis, and with feirful apparitiones, etc., and utheris uncouth diseases; all done be sorcerie, incantation, devellische charmeing.' Above forty persons are enumerated for whom he had prescribed, for which he was strangled and burnt as too familiar with Satan."[32] The same author relates that a poor woman having become frantic, the alleged author of the malady came, and "laying hands on hir, she convaleschit and receivit hir sinsis agane."[33] This was in 1616.
Insane persons were sometimes treated with holy water, to which salt was added, with the idea that the devil abhorred salt as the emblem of immortality (we have already had to notice this use of salt among the Saxons). Hence it was "consecrated by the papists, as profiting the health of the body, and for the banishment of demons." A certain remedial "watter," used in Scotland by wise women or herbalists, is supposed to have contained the same ingredient. Elspeth Sandisone, in 1629, was bereft of her senses. One Richart was thus accused of having tried to cure her. "Ye call the remedie 'watter forspeking,' and took watter into ane round cape and went out into the byre, and took sumthing out of your purse lyk unto great salt, and did cast thairin, and did spit thrie severall times in the samen; and ye confest yourself when ye had done so, ye aunchit in bitts, quhilk is ane Norne terme, quhilk is to say ye blew your braith thairin and thairefter ye sent it to the said Elspeth with the servand woman of the hous, and bad that the said Elspeth sould be waschit thairin, hands and feit, and scho sould be als holl as ever scho was."[34]
I may give here a curious illustration of insanity being induced, not cured, by superstition in Scotland. John Law's servant "rane wode" when John Knox had retreated to St. Andrews during the civil contentions of his later years. The story is thus quaintly told in Bannatyne's "Journal" (p. 309). John Law of that city, being in Edinburgh Castle in January, 1572, "the ladie Home wald neidis thraip in his face that he was banist the said toune because that, in the yarde reasit (rose) sum sanctis, among whome cam up the devill with hornis, which when his servant Ritchart saw, rane wode, and so deit."[35]
But I must not dwell longer on the treatment of lunatics by the Highlanders, or the superstitions of Scotland in this connection, and will now say a few words in reference to Ireland.
It would be easy to narrate the stories which in Ireland connect popular superstition with the treatment of the insane, but I will only refer to one. The reader may have heard of the "Valley of the Lunatics," or Glen-na-galt, in that country. It is situated in Kerry, near Tralee. It was believed, not only in that county, but in Ireland generally, that all lunatics would ultimately, if left to themselves, find their way to this glen to be cured.[36] In the valley are two wells, called the "Lunatic's Wells," or Tober-na-galt, to which the lunatics resort, crossing a stream flowing through the glen, at a point called the "Madman's Ford," or Ahagaltaun, and passing by the "Standing Stone of the Lunatics" (Cloghnagalt). Of these waters they drink, and eat the cresses growing on the margin; the firm belief being that the healing water, and the cresses, and the mysterious virtue of the glen will effectually restore the madman to mental health.
Dr. Oscar Woods, the medical superintendent of the District Lunatic Asylum, Kilkenny, informs me that the superstition has nearly died out since this asylum was opened, about thirty years ago. Dr. Woods gives a different etymology, namely, bright, for galt; the valley in that case deriving its name in contradistinction to that on the other side of the hill, Emaloghue, on which the sun scarcely ever shines. He thinks the superstition arose from persons labouring under melancholy going from the sunless to the bright valley. "Why this place," wrote Dr. C. Smith in 1756,[37] "rather than any other should be frequented by lunatics, nobody can pretend to ascertain any rational cause, and yet no one truth is more firmly credited here by the common people than this impertinent fable." He, however, says that having regard to the awful appearance of these desolate glens and mountains, none but madmen would enter them! Recurring to the meaning of the word galt, a gentleman in Ireland, a professor of Irish, states that geilt is a mad person, one living in the woods, and that gealt is the genitive plural. It is interesting to find, also, from the same source, that the Irish word for the moon is gealach, indicating a probable etymological connection.
As to the origin of this superstition, it appears to be of very ancient date. It is stated[38] that the Fenian tale, called "Cath Finntraglia," or "The Battle of Ventry," relates how Daire Dornmhar, "the monarch of the world," landed at Ventry to conquer Erin, and was opposed in mortal combat by Finnmac-Cumhail and his men. The battles were many and lasted a year and a day, and at last the "monarch of the world" was completely repulsed, and driven from the shores of Ireland. In the battle, Gall, the son of the King of Ulster, only a youth, who had come to the help of Finnmac-Cumhail, "having entered the battle with extreme eagerness, his excitement soon increased to absolute frenzy, and, after having performed astounding deeds of valour, fled in a state of derangement from the scene of slaughter, and never stopped till he plunged into the wild seclusion of this valley." The opinion is that this Gall was the first lunatic who went there, and that with him this singular local superstition originated, followed as it has been by innumerable pilgrimages to the beautiful "Valley of Lunatics" and its wells.
A visitor to this valley in 1845 writes: "We went to see Glenagalt, or the 'Madman's Glen,' the place, as our guide sagely assured us, 'to which all the mad people in the world would face, if they could get loose.' After pursuing for miles our romantic route, we came to the highest part of the road, and turned a hill which completely shut out Glen Inch; and lo! before us lay a lovely valley, sweeping down through noble hills to Brandon Bay. The peak of the mighty Brandon himself ended one ridge of the boundary, while high, though less majestic, mountains formed the other; and this valley so rich and fertile, so gay with cornfields, brown meadows, potato gardens, and the brilliant green of the flax, so varied and so beautiful in the bright mingling of Nature's skilful husbandry, was the 'Madman's Glen.' I felt amazed and bewildered, for I had expected to see a gloomy solitude, with horrid crags and gloomy precipices. Not at all; the finest and richest valley which has greeted my eyes since we entered the Highlands of Kerry is this—smiling, soft, and lovely.
"We took our leave of fair Glenagalt, and assuredly if any aspect of external nature could work such a blessed change, the repose, peace, and plenty of this charming valley would restore the unsettled brain of a poor unfortunate."[39]
The late Professor Eugene O'Curry, in his work on the "Manners and Customs of the Ancient Irish," published in 1873, makes no reference to madness, idiocy, or possession. He refers to a sort of witchcraft under the head of divination, where he gives an instance of a trance produced by magical arts;