Удачливый саквояж. Джо Янц

тормоза и надавил на клаксон.

      – Черт побери, не проехать.

      Городок был переполнен людьми. Они вывалили на улицы со всех сторон, загораживая дорогу и столпившись у входа в парк.

      Кто-то постучал в окно.

      Чак опустил стекло, в сгущающихся сумерках смутно показалось лицо мужчины в полицейской форме.

      – Помощник шерифа Джеймс, – представился он, коснувшись своего козырька.

      – Мы можем как-нибудь проехать? – поинтересовался Стивен.

      – Извините, у нас здесь обычно во время летнего сезона представления, люди развлекаются, – развел он руками. – Вы ведь не местные? Ладно, парни, подождите… Пообещав помочь, он исчез в шумной толпе.

      Люди, столпившиеся перед автомобилем, начали поспешно расходиться в разные стороны, и он наконец-то медленно проехал через образовавшийся узкий тоннель. Через некоторое расстояние стена из людей вновь сомкнулась перед ними, и тот самый помощник шерифа снова показался по ту сторону окна.

      – Извините, но кажется, ничего не получится, здесь шумно, и их слишком много. Вам придется немного переждать. Могу помочь только припарковаться.

      Парни неохотно согласились, и автомобиль сошел с дороги и пристал к обочине.

      – Ненавижу пробки. Может, перекусим где-нибудь, пока все это закончится? – спросил Чак, убрав руки от бесполезной баранки.

      – Я не против, можно в той же закусочной. предложил Стивен.

      Они оставили автомобиль у закрытого магазина мелких товаров и пошли вдоль дороги.

      Протискиваясь и пробивая себе путь, вскоре они затерялись и слились в кишащей людьми толпе.

      В закусочной Миллигана все было как прежде: тусклый свет, клубы дыма под потолком и запах поджаристого мяса.

      Их столик снова был свободен, собственно, как и остальные. Только немало народу столпилось у стойки, разбирая содовую, фруктовое мороженое и кружки пива.

      Парни сели у окна, и уже знакомая девушка со светло-пшеничными волосами заметив их, приподняла руку. Нескончаемая толпа очереди почти загородила барную стойку. Спустя некоторое время, девушка уже стояла возле их столика.

      Легкий румянец залил ее щечки.

      – Извините, что заставила вас ждать, – с неровным дыханием сказала она им.

      – Ничего, – ответил Стивен, у вас тут переполох.

      Девушка слегка улыбнулась.

      – Да, это единственное, чем может порадоваться здешний народ.

      Стивен посмотрел в окно.

      – Цыгане? – спросил Чак, опередив его.

      – Да, это циркачи. Они всегда приезжают к началу лета. Люди хоть и держатся с осторожностью, но любят их представления. Они начали приезжать сюда десятки лет назад, это почти часть истории нашего городка, – улыбнулась она.

      Парни понимающе кивнули.

      Взяв заказ, девушка спрятала маленький блокнот и с той же улыбкой поспешно скрылась за кухонной дверью.

      – Если бы цыгане знали, что это их последние удачные гастроли здесь, это их не порадовало бы. – Промолвил Стивен с сочувствием.

      Никто, даже цыгане, не подозревали