The Complete Novels - 9 Books in One Edition. Virginia Woolf

Читать онлайн.
Название The Complete Novels - 9 Books in One Edition
Автор произведения Virginia Woolf
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9788027237012



Скачать книгу

to be quite the fashion. It cannot often happen that two couples who have never seen each other before meet in the same hotel and decide to get married.” Then she paused and smiled, and seemed to have nothing more to say, so that Terence rose and asked her whether it was true that she had finished her book. Some one had said that she had really finished it. Her face lit up; she turned to him with a livelier expression than usual.

      “Yes, I think I can fairly say I have finished it,” she said. “That is, omitting Swinburne—Beowulf to Browning—I rather like the two B’s myself. Beowulf to Browning,” she repeated, “I think that is the kind of title which might catch one’s eye on a railway book-stall.”

      She was indeed very proud that she had finished her book, for no one knew what an amount of determination had gone to the making of it. Also she thought that it was a good piece of work, and, considering what anxiety she had been in about her brother while she wrote it, she could not resist telling them a little more about it.

      “I must confess,” she continued, “that if I had known how many classics there are in English literature, and how verbose the best of them contrive to be, I should never have undertaken the work. They only allow one seventy thousand words, you see.”

      “Only seventy thousand words!” Terence exclaimed.

      “Yes, and one has to say something about everybody,” Miss Allan added. “That is what I find so difficult, saying something different about everybody.” Then she thought that she had said enough about herself, and she asked whether they had come down to join the tennis tournament. “The young people are very keen about it. It begins again in half an hour.”

      Her gaze rested benevolently upon them both, and, after a momentary pause, she remarked, looking at Rachel as if she had remembered something that would serve to keep her distinct from other people.

      “You’re the remarkable person who doesn’t like ginger.” But the kindness of the smile in her rather worn and courageous face made them feel that although she would scarcely remember them as individuals, she had laid upon them the burden of the new generation.

      “And in that I quite agree with her,” said a voice behind; Mrs. Thornbury had overheard the last few words about not liking ginger. “It’s associated in my mind with a horrid old aunt of ours (poor thing, she suffered dreadfully, so it isn’t fair to call her horrid) who used to give it to us when we were small, and we never had the courage to tell her we didn’t like it. We just had to put it out in the shrubbery—she had a big house near Bath.”

      They began moving slowly across the hall, when they were stopped by the impact of Evelyn, who dashed into them, as though in running downstairs to catch them her legs had got beyond her control.

      “Well,” she exclaimed, with her usual enthusiasm, seizing Rachel by the arm, “I call this splendid! I guessed it was going to happen from the very beginning! I saw you two were made for each other. Now you’ve just got to tell me all about it—when’s it to be, where are you going to live—are you both tremendously happy?”

      But the attention of the group was diverted to Mrs. Elliot, who was passing them with her eager but uncertain movement, carrying in her hands a plate and an empty hot-water bottle. She would have passed them, but Mrs. Thornbury went up and stopped her.

      “Thank you, Hughling’s better,” she replied, in answer to Mrs. Thornbury’s enquiry, “but he’s not an easy patient. He wants to know what his temperature is, and if I tell him he gets anxious, and if I don’t tell him he suspects. You know what men are when they’re ill! And of course there are none of the proper appliances, and, though he seems very willing and anxious to help” (here she lowered her voice mysteriously), “one can’t feel that Dr. Rodriguez is the same as a proper doctor. If you would come and see him, Mr. Hewet,” she added, “I know it would cheer him up—lying there in bed all day—and the flies—But I must go and find Angelo—the food here—of course, with an invalid, one wants things particularly nice.” And she hurried past them in search of the head waiter. The worry of nursing her husband had fixed a plaintive frown upon her forehead; she was pale and looked unhappy and more than usually inefficient, and her eyes wandered more vaguely than ever from point to point.

      “Poor thing!” Mrs. Thornbury exclaimed. She told them that for some days Hughling Elliot had been ill, and the only doctor available was the brother of the proprietor, or so the proprietor said, whose right to the title of doctor was not above suspicion.

      “I know how wretched it is to be ill in a hotel,” Mrs. Thornbury remarked, once more leading the way with Rachel to the garden. “I spent six weeks on my honeymoon in having typhoid at Venice,” she continued. “But even so, I look back upon them as some of the happiest weeks in my life. Ah, yes,” she said, taking Rachel’s arm, “you think yourself happy now, but it’s nothing to the happiness that comes afterwards. And I assure you I could find it in my heart to envy you young people! You’ve a much better time than we had, I may tell you. When I look back upon it, I can hardly believe how things have changed. When we were engaged I wasn’t allowed to go for walks with William alone—some one had always to be in the room with us—I really believe I had to show my parents all his letters!—though they were very fond of him too. Indeed, I may say they looked upon him as their own son. It amuses me,” she continued, “to think how strict they were to us, when I see how they spoil their grand-children!”

      The table was laid under the tree again, and taking her place before the teacups, Mrs. Thornbury beckoned and nodded until she had collected quite a number of people, Susan and Arthur and Mr. Pepper, who were strolling about, waiting for the tournament to begin. A murmuring tree, a river brimming in the moonlight, Terence’s words came back to Rachel as she sat drinking the tea and listening to the words which flowed on so lightly, so kindly, and with such silvery smoothness. This long life and all these children had left her very smooth; they seemed to have rubbed away the marks of individuality, and to have left only what was old and maternal.

      “And the things you young people are going to see!” Mrs. Thornbury continued. She included them all in her forecast, she included them all in her maternity, although the party comprised William Pepper and Miss Allan, both of whom might have been supposed to have seen a fair share of the panorama. “When I see how the world has changed in my lifetime,” she went on, “I can set no limit to what may happen in the next fifty years. Ah, no, Mr. Pepper, I don’t agree with you in the least,” she laughed, interrupting his gloomy remark about things going steadily from bad to worse. “I know I ought to feel that, but I don’t, I’m afraid. They’re going to be much better people than we were. Surely everything goes to prove that. All round me I see women, young women, women with household cares of every sort, going out and doing things that we should not have thought it possible to do.”

      Mr. Pepper thought her sentimental and irrational like all old women, but her manner of treating him as if he were a cross old baby baffled him and charmed him, and he could only reply to her with a curious grimace which was more a smile than a frown.

      “And they remain women,” Mrs. Thornbury added. “They give a great deal to their children.”

      As she said this she smiled slightly in the direction of Susan and Rachel. They did not like to be included in the same lot, but they both smiled a little self-consciously, and Arthur and Terence glanced at each other too. She made them feel that they were all in the same boat together, and they looked at the women they were going to marry and compared them. It was inexplicable how any one could wish to marry Rachel, incredible that any one should be ready to spend his life with Susan; but singular though the other’s taste must be, they bore each other no ill-will on account of it; indeed, they liked each other rather the better for the eccentricity of their choice.

      “I really must congratulate you,” Susan remarked, as she leant across the table for the jam.

      There seemed to be no foundation for St. John’s gossip about Arthur and Susan. Sunburnt and vigorous they sat side by side, with their racquets across their knees, not saying much but smiling slightly all the time. Through the thin white clothes which they wore, it was possible to see the lines of their bodies and legs, the beautiful