Название | The Merchant of Berlin |
---|---|
Автор произведения | L. Muhlbach |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664571236 |
"Know what?" demanded the latter in reply, feeling his heart sink.
"The Russians are coming!" sighed Mr. Krause.
"That is a silly tale," cried Kretschmer peevishly, with an impatient gesture.
"Would to God it were!" groaned Krause; "but the news is, alas, but too true, and it can no longer be doubted!"
"Man of misfortune," cried Mr. Kretschmer, "who told you so?"
"Pfannenstiel."
"Pfannenstiel?" repeated Kretschmer, laughing heartily; "oh, yes! Pfannenstiel prophesied it just now in the streets, under my window. Now don't distress yourself, dearest friend and colleague. That was only a clumsy trick of the scoundrel to get me to write an article about him in the Vossian Gazette. I have already gratified his wish."
"You are mistaken," said Krause, mournfully. "I sent Pfannenstiel into the streets, to quiet the people, and to admonish them to behave peaceably and soberly, even if the Russians should come."
"Oh! you believe in all these dreams of Pfannenstiel?"
"I believe in the truth, and in what I know!" exclaimed Krause emphatically. "Pfannenstiel has for a long time been my agent, and for a considerable stipend, paid every month, informs me of all that happens, is talked and thought of in the town. He is a very useful man, peculiarly suited to this service."
"The approach of the Russians is then town-talk, and nothing more?" asked Kretschmer, who was still anxious to throw doubt on the bad news.
"No, it is a fact," said Krause seriously. "Pfannenstiel is, as you know, not only a prophet, but also a quack doctor, and his herbs and decoctions are certainly often of astonishing efficacy. He always gathers the plants for his mixtures himself, and roams about in search of them in the neighborhood of Berlin for days together. Last evening he was outside the town, on one of these tramps, intending to pass the night sleeping under a tree. He was awoke by the sound of troops marching, and as he looked carefully around, he could plainly distinguish in the bright moonlight the uniforms of the Russian army. It was a long column of many thousand men. They halted not far from the place where Pfannenstiel lay, and he crept carefully nearer. He then ascertained from their conversation that this was only a small division of the army, which had advanced by forced marches from Frankfort, and was commanded by General Tottleben."
"By Tottleben!" cried Kretschmer in dismay.
"Yes, by Tottleben," whimpered Krause, and they both looked in silence on the ground. "Yes, his vengeance will be terrible," said Krause, after a long and anxious pause. "Have you not heard," continued he in whisper—"have you not heard the sad story of what occurred last year in Erlangen? The editor of the Erlangen Gazette admitted into his columns an article abusive of our great king. A Prussian officer came in person to Erlangen to call the editor to account. And what do you think he did? He caused the unfortunate and pitiable journalist to be beaten with cudgels, and then gave him a receipt for the bastinado he had gotten."
"Horrible!" cried Mr. Kretschmer, wringing his hands.
Mr. Krause continued: "When a refined Prussian, officer can behave in this way, what have we to expect from these rough, uncivilized enemies, the Russians? Oh! they will murder us, for we, too, have ventured to write boldly and energetically against them."
"Yes, you particularly," said Mr. Kretschmer quickly. "Do you recollect the famous article in your paper, in which you called General Tottleben a notorious adventurer, who had deserted to the enemy after having enjoyed the unmerited favor of our king? This was, certainly, rather strong; it might even be called indiscreet."
"Not as indiscreet as your 'Earnest and Confidential Country Talk,'" cried Krause sharply.
"I never avowed myself the author of that pamphlet," said Kretschmer quickly.
"But every one knows that you are, and you never denied it," replied Krause maliciously. "This 'Country Talk' is more than indiscreet, it is foolhardy. In it you nicknamed Maria Theresa, Aunt Tilla; the Elector of Saxony, Brother Osten; the Empress of Russia, Cousin Lizzy; and our king, Neighbor Flink. And don't you remember what words you put into Cousin Lizzie's mouth, and how you made neighbor Flink ridicule her? Ah, I am afraid you will pay dearly for this" piece of boldness."
"It is not quite so bad as your calling Tottleben a notorious adventurer; for the princes are not here, but Tottleben is before the gates of Berlin, and will revenge himself."
"I am afraid our prospects are equally bad, and for that reason I have come to you, that we might consult together as to what we had best do, to avert this threatening blow from our heads."
"You are right," said Kretschmer, drawing nearer to his brother editor. "Let us consider. Above all things, no exciting calls, no appeals to the people to perform deeds of heroic valor. Berlin is too weak for defence; why, then, should we irritate the enemy by useless opposition?"
"You, too, are right," said Krause thoughtfully; "let us rather advise the citizens of Berlin to be quiet; let us wheel boldly round, and speak in our journals with respect and deference of our worthy enemy."
"Besides which, it would be well to consult with some of the principal men who have an influence on the people. For example, let us go to Gotzkowsky," said Kretschmer.
"Gotzkowsky gives a great holiday to his workmen to-day."
"So much the better, for then he can immediately use his influence on his workmen. Come, let us go at once to Gotzkowsky, this Croesus of Berlin, who bought for our king three hundred thousand dollars' worth of pictures in Italy, without having been paid for them up to this day, and yet is able to take a contract for commissary stores to the amount of eight millions. Let us go to him; and, hark ye! it would be as well to take Pfannenstiel with us to back us."
"Yes," said Krause, raising himself quickly by the arm of his younger friend, "let us go to Gotzkowsky with Pfannenstiel, and preach mildness and submission to him and his workmen."
They both prepared to go. Suddenly Kretschmer stopped as if struck by lightning, and sank down on a chair stunned. "My article, my article!" moaned he. "I am a lost man!"
"What article do you mean, my dearest friend?"
"The leading article in tomorrow's paper," whimpered Kretschmer. "Oh, it was a beautiful article, full of inspiration, but it is not suitable to the times or the circumstances. I wrote it under the erroneous impression that our armies had gained a victory, and in it I spoke with great contempt of the incendiary enemy."
"My God, what rashness!" exclaimed Krause, clasping his hands in despair.
Kretschmer flew from his stool, and grasped his hat. "My article! I must have my article back. The printer must give it up to me. Wait for me in the street. I come either with my article or not at all."
Bidding Krause a hasty farewell, he hurried out.
* * * * *
CHAPTER VII.
THE INTERRUPTED FESTIVAL.
Gotzkowsky had as yet received no intelligence of the danger which threatened the town, and was enjoying the festival in his garden in the midst of his people.
They were all collected on a grass-plat for target-shooting. In the midst of the plat rose a pole with a target. The women and girls were standing around, attentively and curiously watching the men, who, collected under a tent, were shooting with crossbows at the target. Every lucky shot was greeted with a cheer, every unlucky one with derisive laughter; and the prizes which were assigned to the fortunate marksmen only served to increase the joy and merriment of the happy crowd.
Suddenly loud cries of