Положите ее среди лилий. Джеймс Чейз

Джек Керман деловито принялся накручивать диск другого телефона.

      – И что это ты задумал? – спросил я.

      – Звоню своему букмекеру. Насчет Дикого Яблока – звучит многообещающе.

      – Забудь. Я просто пересказал ему то, что сообщили мне. Достаточно надежно, чтобы дать наводку копу, но не другу.

      Керман бросил трубку, как будто она его укусила.

      – А вдруг он продаст дом и заложит жену? Ты же знаешь, как он помешан на скачках.

      – Ты когда-нибудь видел его дом и его жену? А вот я видел. Он мне потом только спасибо скажет. – Когда голос Мифлина снова зазвучал на линии, я спросил: – Ну, что ты узнал?

      – Ты сказал, ОR3345?

      – Ага.

      – Машина зарегистрирована на имя Джонатана Зальцера, клиника на Футхилл-бульваре. Это ты хотел узнать?

      Я постарался не выдать голосом своего волнения.

      – Возможно. А кто этот Зальцер? Ты знаешь о нем что-нибудь?

      – Не много. Он держит клинику для наркоманов. А если у тебя заболит брюхо, он накачает тебя фруктовыми соками и даст настояться. Дела у него идут хорошо.

      – И ничего подозрительного?

      – Да боже упаси! Зачем ему браться за что-то подозрительное? Он и без того деньги гребет лопатой!

      – Хорошо, спасибо, Тим.

      – Так ты уверен насчет той лошади?

      – Разумеется, уверен, – сказал я, подмигивая Керману. – Ставь на нее последнюю рубаху.

      – Ладно, поставлю пять баксов, но не больше.

      Я повесил трубку.

      – Пять баксов! Тоже мне, азартный игрок!

      – Значит, это машина Зальцера? – уточнил Керман.

      Я кивнул.

      – Возможно, мы действительно нащупали то, что нужно. – Я посмотрел на Паулу. – У тебя есть что-нибудь на Зальцера?

      – Сейчас поищу. – Она положила передо мной одну карточку. – Вот это может тебя заинтересовать. И это вся информация, какая у нас имеется на Дженет Кросби.

      Я пробежал текст глазами, пока Паула отправилась в комнату с каталогом, куда попасть можно было только из приемной.

      – Танцы, теннис и гольф, – произнес я, поглядев через стол на Кермана. – Как-то не похоже на человека с болезнями сердца. Ближайшие друзья – Джоан Парметта и Дуглас Шеррил. Пару лет назад она была помолвлена с Шеррилом, однако разорвала помолвку. Причины не указаны. Кстати, кто этот Шеррил?

      – Никогда о таком не слышал. Хочешь, чтобы я выяснил?

      – Было бы очень неплохо, если бы ты съездил и посмотрел на эту девицу, Джоан Парметту, и на Шеррила. Скажи им, что ты старинный приятель Дженет еще по Сан-Франциско. Тебе придется выяснить кое-какие подробности ее жизни, чтобы не проколоться. Паула тебе поможет. Джек, лично мне важно знать их реакцию на то, что она умерла из-за проблем с сердцем. Возможно, сердце у нее действительно было больное, но если это не так, тогда нам в самом деле есть над чем работать.

      – Ладно, – сказал Керман.

      Вернулась Паула.

      – Ничего существенного, – сообщила она. – Зальцер открыл свою клинику в тысяча девятьсот сороковом году. Роскошное заведение. Двести