В клетке. Вирус. Напролом. Джон Скальци

в мельчайших деталях. Подобные схемы имели только две категории людей. Я принадлежал к одной из них, Ванн – ко второй.

      – Этот чувак – интегратор, – заключил я.

      – Что известно о его мозговой структуре? – спросила Ванн у Диаса.

      – Из отчета экспертов следует, что она соответствует тому, что мы наблюдаем у больных синдромом Хаден. Это подтверждается записями в его медицинской карте, где сказано, что в детстве он перенес менингит, который мог быть следствием вируса. Структура его мозга вполне может означать, что он интегратор.

      – Шейн, – не отрывая взгляда от рентгенограммы, произнесла Ванн.

      – Да?

      – Что тут не так?

      Я подумал с минуту, после чего наконец выдал:

      – Этот парень не смог окончить среднюю школу.

      – И что с того? – спросила Ванн.

      – А то, что на интеграторов учат уже после университета. Им можно стать, только получив подходящую степень бакалавра, например по психологии. Вот вы какой курс окончили?

      – Биологии. В Американском университете[9].

      – Именно, – сказал я. – Вдобавок, чтобы тебя допустили в программу, нужно пройти кучу психологических и всяких других тестов. Это одна из причин, почему интеграторов так мало.

      – Да, – поддакнула Ванн.

      – А еще это дорого. Сам курс обучения.

      – Не для того, кто учится. Все расходы покрывают НИЗ[10].

      – Наверное, там очень разозлились на вас, когда вы ушли, – предположил я.

      – Свои деньги от меня они получили с лихвой. Давайте вернемся к нашей теме.

      – Хорошо. Значит, мы имеем вопрос: как парень, не окончивший среднюю школу, никак не засветившийся нигде за пределами Нации навахо и, стало быть, не прошедший курс подготовки интеграторов, смог обзавестись всеми этими проводами в голове? – я показал на рентгенограмму.

      – Хороший вопрос, – похвалила Ванн. – Но не единственный. Что еще не так в нашей картине мира?

      – А что в ней так?

      – Я имела в виду конкретные детали.

      – Зачем интегратору интегрироваться с другим интегратором?

      – А точнее? – сказала Ванн.

      – Я не знаю, как сформулировать еще точнее.

      – Зачем интегратору интегрироваться с другим интегратором и приносить для этого гарнитуру?

      Пару секунд я бессмысленно пялился на нее. Затем до меня дошло.

      – Точно, мать его, гарнитура!

      – Именно, – заключила Ванн.

      – Чуть не забыл, – сообщил мне Диас, – я залез в ту гарнитуру, как вы просили, чтобы поискать какую-нибудь полезную информацию на микросхемах процессора.

      – И как? Нашли?

      – Нет. В гарнитуре вообще не было микросхем.

      – Если там нет микросхем, значит она не работает, – сказал я. – Это фальшивая гарнитура.

      – Вот и я так решил, – подтвердил Диас.

      Я повернулся к Ванн:

      – Слушайте, какого черта здесь вообще происходит?

      – В каком смысле? – спросила она.

      – В

9

Частный гуманитарный университет в Вашингтоне.

10

Национальные институты здоровья – правительственное учреждение США, отвечающее за исследования в области здравоохранения и биомедицины; состоит из нескольких институтов.