Мое прекрасное несчастье. Джейми Макгвайр

покачивались в такт его движениям.

      Я закусила губу, польщенная приглашением.

      – А парнишка-то, похоже, в твоем вкусе, – сказал мне на ухо Финч.

      – Симпатичный, правда? – спросила я, не переставая улыбаться.

      – Да, черт побери! Каким только может быть янки в миссионерской позе.

      – Финч! – прикрикнула я, хлопая его по плечу.

      – Ты принесла конспекты Шерри?

      – Да, – ответила я, доставая их из сумки.

      Финч прикурил, зажал сигарету в губах и, щурясь, посмотрел на конспекты.

      – Чертовски круто, – сказал он, пролистывая бумаги, затем свернул их, положил к себе в карман и затянулся. – Хорошая новость: в «Морган-холле» сломались нагреватели. Чтобы смыть похотливый взгляд этого долговязого воздыхателя, тебе понадобится ледяной душ.

      – В общаге отключили горячую воду? – застонала я.

      – По слухам, – сказал Финч, вешая рюкзак на плечо. – Я на алгебру. Передай Мерике, что я просил не забыть про меня на этих выходных.

      – Передам, – проворчала я, сердито глядя на ветхие кирпичные стены общаги.

      Я протопала в свою комнату, с силой толкнула дверь и бросила на пол рюкзак.

      – Горячей воды нет, – пробормотала Кара, сидя со своей стороны стола.

      – Слышала.

      Зажужжал мобильник. Я открыла его и прочитала эсэмэску от Америки, проклинающей нагреватели. Через пару секунд в дверь постучали. Подруга зашла внутрь и плюхнулась ко мне на кровать.

      – Ты можешь в это поверить? Бред какой-то. Мы столько платим и не можем принять горячий душ!

      – Прекрати хныкать, – вздохнула Кара. – Почему бы тебе просто не пожить у своего парня? Ты все равно почти к нему переехала.

      Америка перевела взгляд на Кару.

      – Отличная мысль, Кара. Твоя стервозная натура иногда может пригодиться.

      Кара даже не оторвалась от монитора, совершенно не задетая замечанием Америки.

      Подруга достала мобильник и набрала сообщение с поразительной точностью и скоростью. Телефон тут же чирикнул.

      – Мы поживем у Шепа и Трэвиса, пока не починят нагреватели, – улыбнулась мне Америка.

      – Что? Я не поеду! – закричала я.

      – Конечно поедешь. Какой смысл тебе торчать здесь, замерзая в душе, когда у Трэвиса и Шепа в квартире две ванные комнаты.

      – Меня не приглашали.

      – Я тебя приглашаю. Шеп сказал, что все в порядке. Ты можешь спать на диване… если Трэвис им не воспользуется.

      – А если воспользуется?

      – Тогда будешь спать на кровати Трэвиса, – пожала плечами Америка.

      – Ни за что!

      – Эбби, не веди себя как ребенок, – закатила глаза подруга. – Вы же вроде друзья. Если он до сих пор не приставал к тебе, то вряд ли начнет.

      При этих словах мой рот резко захлопнулся. Уже несколько недель Трэвис каждый вечер был так или иначе рядом. Я слишком увлеклась идеей, чтобы все считали нас друзьями, и не задумывалась, что Трэвиса действительно интересует лишь дружба. Не знаю почему, но я оскорбилась.

      Кара недоверчиво посмотрела на нас.

      – Трэвис