Возьми меня за руку. М. Дж. Форд

Прошло две недели с тех пор, как она сдавала длившийся полдня экзамен на инспектора. Джо знала, что в ролевой игре и на собеседовании проявила себя довольно хорошо. Вероятно, все будет зависеть от результатов письменного теста, а их предсказать труднее. Возможно, Бриджес уже в курсе и просто ждет удобного случая, чтобы сказать ей об этом.

      Джо проверила электронную почту. Пришло несколько записей телефонных разговоров, связанных с делом о незаконном обороте наркотиков, которое они расследовали в Сноу-Хилле, а также записи камер видеонаблюдения по ограблению склада компании, сдающей в аренду оборудование. Сотрудница по имени Хейди Тан из Долины Темзы уже начала пересылать Джо порциями сканов весь архив по Дилану Джонсу и добавила ее в список рассылки по делу. Оперативно.

      Джо наугад открыла несколько первых файлов. Большая часть была отпечатана на машинке, но попадались и рукописные страницы. Свидетельские показания, фотографии Дилана, Мэтьюза, протоколы допросов. Была там и запись звонка в 999[2], с которого началось расследование. Джо надела наушники.

      «Каков характер вашей экстренной ситуации?»

      «Мальчик пропал. На ярмарке. Думаю, его похитили».

      Услышать речь брата, отрывистую и искаженную акцентом их юности, было шоком.

      «Вы звоните из Хоум-Фарм, Ярнтон, верно?»

      «Э, да, наверное, так».

      «Могу я узнать ваше имя?»

      «Пол Мастерс… Я бежал сюда. Вы можете кого-нибудь прислать?»

      «Машину уже отправили. Мальчик, который пропал, – можете сказать, где его видели последний раз?»

      «Не знаю. На ярмарке. Моя сестра…»

      – Детектив?

      Джо подняла взгляд. Над ней стоял Бриджес.

      – Можно тебя на два слова?

      – Ох, не нравится мне это, – проговорила Джо.

      Бриджес был непроницаем:

      – В моем кабинете в пять?

      Совсем не нравится.

      – Разумеется.

      Джо сделала глубокий вдох. Роб Бриджес был хорошим парнем, и она верила, что он в любом случае скажет ей все как есть. Он выделялся среди силовиков, начав карьеру в финансовой сфере и только потом переключившись на охрану правопорядка. Так или иначе, продвигался он быстро, и теперь, в свои сорок с небольшим, перешел из экономического отдела в уголовный розыск. Собственно, он и предложил ей пойти на повышение, и она знала, что, если спросят его лично, он за нее поручится. Но если она завалила тест, никакая поддержка начальства ей не поможет.

      Вернувшись к файлам, Джо стала изучать подробности задержания Клемана Мэтьюза и открыла его фото, сделанные после ареста. Невысокий, пухлый мужчина с темными вьющимися волосами. Чисто выбрит. Вид скучающий, заспанный; где-то в самой глубине взгляда, устремленного в объектив, угадывался вызов. Джо хотелось найти собственные детские показания, но она поборола искушение. В качестве образца одежды, в которой был Дилан, к делу приложили фото футболки ФК «Ливерпуль»: сезон 1987 года с желтым логотипом Crown Paints. Джо почувствовала грусть при мысли о тряпочке, прикрывавшей

2

999 – номер телефона экстренных служб Великобритании.