Королева воздуха и тьмы. Кассандра Клэр

он и правда очень похож на Джейса. Как будто тот вдруг стал меньше ростом, и лишился мышц и общей неотразимости.

      – Мне нужно с тобой поговорить, но не сейчас, позже, – тихо сказал Тай.

      Кит не знал, беспокоиться ему или гордиться. После смерти Ливви Тай еще ни с кем не разговаривал.

      – А ты не хочешь поговорить с братом? С Джулианом?

      – Нет, – отрезал Тай. – Я хочу поговорить с тобой…

      Фраза оборвалась, словно он собирался сказать что-то еще, но передумал.

      Над равниной пронесся низкий печальный звук, как будто кто-то протрубил в рог. Все повернулись к городу. Кит посмотрел туда же: процессия выходила из ворот. Дюжины Безмолвных Братьев в пергаментных одеждах шествовали с двух сторон от гробов, которые несла на плечах стража Консула.

      Они были еще слишком далеко, чтобы понять, на котором из них Ливви. Кит видел только, что на каждом лежит тело, завернутое в белую ткань. Потом процессия приблизилась, и стало видно, что одно тело гораздо меньше другого… Кит невольно посмотрел на Тая.

      – Мне так жаль, – пробормотал он. – Мне так жаль…

      Тай тоже смотрел в ту сторону. Одна его рука безотчетно сжималась и разжималась, но больше ничто не выдавало его эмоций.

      – У тебя нет никаких оснований сожалеть, – бросил он. – Так что будь добр – не надо.

      Кит потерял дар речи. Холодное напряжение росло внутри, леденя тело. Кажется, он только что лишился не только Ливви, но и Тая.

      – Они еще не вернулись, – сказала Изабель, как всегда собранная, безупречная: аккуратная форма, белая лента стягивает волосы.

      Она держала Саймона за руку; костяшки ее пальцев были такими же белыми, как и цветок в петлице.

      Эмма всегда думала, что горе похоже на коготь. Коготь исполинского чудища, которое невозможно увидеть. Оно протягивает с небес лапу и хватает тебя, вышибает дух, болезненно вонзается, от него не спрятаться, не убежать. Нужно ждать и терпеть, пока коготь тебя не отпустит.

      Ту же боль она видела во взгляде Изабель, под бесстрастной маской. Ей так хотелось протянуть руки, обнять… Но приходилось лишь жалеть, что рядом нет Клэри – они с Изабель были как сестры. Клэри могла утешить Изабель, как могут это только лучшие друзья.

      – Я думал, ты знаешь, – нахмурившись, сказал Саймон.

      Клэри, кажется, говорила, что не может рассказать Саймону о своих видениях, полных смерти, потому что он расстроится.

      – Я думал, они сказали тебе, куда пошли.

      Никто не обращал на них особого внимания: Джиа была поглощена беседой с Джослин и Маризой; остальные Охотники окружили Джулиана с семейством, выражая им соболезнования.

      – Они и сказали. Они ушли в страну фэйри.

      Саймон и Изабель безотчетно шагнули ближе к ней. Оставалось надеяться, что их группка выглядит не слишком заговорщически, потому что именно этим они фактически и собирались заняться.

      – Я просто надеялась, что к этому времени они уже вернутся, – пояснила Эмма.

      – Они собирались вернуться завтра.

      Изабель вдруг заворковала и наклонилась,