Название | The Fair Maid of Perth (Unabridged) |
---|---|
Автор произведения | Walter Scott |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027242375 |
“And there are times,” replied Simon, “when King Arthur and his Round Table could not make stand against them. I wish, Henry, you would speak more reverently of the Highlanders. They are often in Perth, both alone and in numbers, and you ought to keep peace with them so long as they will keep peace with you.”
An answer of defiance rose to Henry’s lips, but he prudently suppressed it. “Why, thou knowest, father,” he said, smiling, “that we handicrafts best love the folks we live by; now, my craft provides for valiant and noble knights, gentle squires and pages, stout men at arms, and others that wear the weapons which we make. It is natural I should like the Ruthvens, the Lindsays, the Ogilvys, the Oliphants, and so many others of our brave and noble neighbours, who are sheathed in steel of my making, like so many paladins, better than those naked, snatching mountaineers, who are ever doing us wrong, especially since no five of each clan have a rusty shirt of mail as old as their brattach; and that is but the work of the clumsy clan smith after all, who is no member of our honourable mystery, but simply works at the anvil, where his father wrought before him. I say, such people can have no favour in the eyes of an honest craftsman.”
“Well — well,” answered Simon; “I prithee let the matter rest even now, for here comes the loitering boy, and, though it is a holyday morn, I want no more bloody puddings.”
The youth entered accordingly. His face was pale, his eyes red, and there was an air of discomposure about his whole person. He sat down at the lower end of the table, opposite to Dorothy, and crossed himself, as if preparing for his morning’s meal. As he did not help himself to any food, Catharine offered him a platter containing some of the cakes which had met with such general approbation. At first he rejected her offered kindness rather sullenly; but on her repeating the offer with a smile of goodwill, he took a cake in his hand, broke it, and was about to eat a morsel, when the effort to swallow seemed almost too much for him; and though he succeeded, he did not repeat it.
“You have a bad appetite for St. Valentine’s morning, Conachar,” said his good humoured master; “and yet I think you must have slept soundly the night before, since I conclude you were not disturbed by the noise of the scuffle. Why, I thought a lively glune amie would have been at his master’s side, dirk in hand, at the first sound of danger which arose within a mile of us.”
“I heard but an indistinct noise,” said the youth, his face glowing suddenly like a heated coal, “which I took for the shout of some merry revellers; and you are wont to bid me never open door or window, or alarm the house, on the score of such folly.”
“Well — well,” said Simon; “I thought a Highlander would have known better the difference betwixt the clash of swords and the twanging on harps, the wild war cry and the merry hunt’s up. But let it pass, boy; I am glad thou art losing thy quarrelsome fashions. Eat thy breakfast, any way, as I have that to employ thee which requires haste.”
“I have breakfasted already, and am in haste myself. I am for the hills. Have you any message to my father?”
“None,” replied the glover, in some surprise; “but art thou beside thyself, boy? or what a vengeance takes thee from the city, like the wing of the whirlwind?”
“My warning has been sudden,” said Conachar, speaking with difficulty; but whether arising from the hesitation incidental to the use of a foreign language, or whether from some other cause, could not easily be distinguished. “There is to be a meeting — a great hunting —” Here he stopped.
“And when are you to return from this blessed hunting?” said the master; “that is, if I may make so bold as to ask.”
“I cannot exactly answer,” replied the apprentice. “Perhaps never, if such be my father’s pleasure,” continued Conachar, with assumed indifference.
“I thought,” said Simon Glover, rather seriously, “that all this was to be laid aside, when at earnest intercession I took you under my roof. I thought that when I undertook, being very loth to do so, to teach you an honest trade, we were to hear no more of hunting, or hosting, or clan gatherings, or any matters of the kind?”
“I was not consulted when I was sent hither,” said the lad, haughtily. “I cannot tell what the terms were.”
“But I can tell you, sir Conachar,” said the glover, angrily, “that there is no fashion of honesty in binding yourself to an honest craftsman, and spoiling more hides than your own is worth; and now, when you are of age to be of some service, in taking up the disposal of your time at your pleasure, as if it were your own property, not your master’s.”
“Reckon with my father about that,” answered Conachar; “he will pay you gallantly — a French mutton for every hide I have spoiled, and a fat cow or bullock for each day I have been absent.”
“Close with him, friend Glover — close with him,” said the armourer, drily. “Thou wilt be paid gallantly at least, if not honestly. Methinks I would like to know how many purses have been emptied to fill the goat skin sporran that is to be so free to you of its gold, and whose pastures the bullocks have been calved in that are to be sent down to you from the Grampian passes.”
“You remind me, friend,” said the Highland youth, turning haughtily towards the smith, “that I have also a reckoning to hold with you.”
“Keep at arm’s length, then,” said Henry, extending his brawny arm: “I will have no more close hugs — no more bodkin work, like last night. I care little for a wasp’s sting, yet I will not allow the insect to come near me if I have warning.”
Conachar smiled contemptuously. “I meant thee no harm,” he said. “My father’s son did thee but too much honour to spill such churl’s blood. I will pay you for it by the drop, that it may be dried up, and no longer soil my fingers.”
“Peace, thou bragging ape!” said the smith: “the blood of a true man cannot be valued in gold. The only expiation would be that thou shouldst come a mile into the Low Country with two of the strongest galloglasses of thy clan; and while I dealt with them, I would leave thee to the correction of my apprentice, little Jankin.”
Here Catharine interposed. “Peace,” she said, “my trusty Valentine, whom I have a right to command; and peace you, Conachar, who ought to obey me as your master’s daughter. It is ill done to awaken again on the morrow the evil which has been laid to sleep at night.”
“Farewell, then, master,” said Conachar, after another look of scorn at the smith, which he only answered with a laugh — “farewell! and I thank you for your kindness, which has been more than I deserve. If I have at times seemed less than thankful, it was the fault of circumstances, and not of my will. Catharine —” He cast upon the maiden a look of strong emotion, in which various feelings were blended. He hesitated, as if to say something, and at length turned away with the single word “farewell.”
Five minutes afterwards, with Highland buskins on his feet and a small bundle in his hand, he passed through the north gate of Perth, and directed his course to the Highlands.
“There goes enough of beggary and of pride for a whole Highland clan,” said Henry. “He talks as familiarly of gold pieces as I would of silver pennies, and yet I will be sworn that the thumb of his mother’s worsted glove might hold the treasure of the whole clan.”
“Like enough,” said the glover, laughing at the idea; “his mother was a large boned woman, especially in the fingers and wrist.”
“And as for cattle,” continued Henry, “I reckon his father and brothers steal sheep by one at a time.”
“The less we say of them the better,” said the glover, becoming again grave. “Brothers he hath none; his father is a powerful man — hath long hands — reaches as far as he can, and hears farther than it is necessary to talk of him.”
“And yet he hath bound his only son apprentice to a glover in Perth?” said Henry. “Why,