Ветвления судьбы Жоржа Коваля т.1. Юрий Александрович Лебедев

же.

      109

      Там же.

      110

      Эта дата расходится с американскими документами. Так, в «Декларации о намерениях натурализации» от 24 января 1913 г. указана дата рождения Этель 16 августа 1890 г. (Отчет ФБР(1). С. 105, 113, 114), а в паспорте № 499861, который Абрам получил на всю семью при репатриации 14 мая 1932 г., дата рождения Этель указана как 10 августа 1891 г. (Отчет ФБР(2). С. 39). Ни одна из этих дат не противоречит известным фактам истории семьи Ковалей (все даты эвереттически достоверны), но наиболее вероятной является все-таки дата, указанная Абрамом – она более соответствует факту участия Этель в революционной деятельности в 1903 г. Очень вероятно, что в американских документах указаны вымышленные даты, по каким-то причинам «удобные» для Абрама и Этель в соответствии с американскими законами.

      111

      С эвереттической точки зрения можно считать, что один из стоящих возле синагоги мужчин – отец Этель. Во всяком случае, существует ветвь альтерверса, в которой это именно так. Источник фото: Книга Памяти Телехан, «Translation of the Telekhan (Telekhany, Belarus). С. 157. URL: https://www. jewishgen.org/yizkor/Telekhany/tel157.html

      112

      Сестра Этель, с которой она в 1911 г. приехала в Америку.

      113

      ДСАЖАК. Письмо А.И. Коваля Ж.А. Ковалю и Л.А. Ивановой от 17 сентября 1952 г. Сохранена орфография подлинника.

      114

      Мельцер Д. Американский гражданин – Герой России // Голос русскоязычной Америки, 05.07.2012. URL: http://www.forumdaily.com/amerikanskij-grazhdanin-geroj-rossii/

      115

      ДСАЖАК. Письмо А.И. Коваля Ж.А. Ковалю и Л.А. Ивановой от 21 августа 1952 г. Сохранена орфография подлинника.

      116

      ДСАЖАК. Письмо А.И. Коваля Ж.А. Ковалю и Л.А. Ивановой от 29 августа 1952 г. Сохранена орфография подлинника.

      117

      Марундик Е. E-mail от 05.07.2018.

      118

      Марундик Е. E-mail от 02.07.2018.

      119

      Как вспоминает Галина Шаевна Соловьёва, внучка Абрама Коваля, в их колхозном доме «Было много пластинок классической музыки…», привезенных еще из Америки. (Беседа 04.11.2013 г. с Людмилой Славовной Соловьёвой, внучатой племянницей Жоржа Абрамовича Коваля, архив автора).

      120

      ДСАЖАК. Письмо А.И. Коваля Ж.А. Ковалю и Л.А. Ивановой от 29 августа 1952 года. Сохранена орфография подлинника.

      121

      Iowa, County Marriages, 1838–1934, index, FamilySearch, URL: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/QJDS-Z96P: accessed 13 March 2015, Abraham Koval and Ethel Shenitsky, 1911.

      122

      Антонюк Е. За Веру, Царя и Отечество. Как служили в царской армии, 23 февраля 2017 г., портал «Life.ru», URL: https://life.ru/977456

      123

      Щербинин П.П. Солдатские жены в XVIII – начале ХХ в.: опыт реконструкции социального статуса, правового положения, социокультурного облика, поведения и настроений // The journal of Power Institution in Post-Soviet Societies, № 4/5, 2006. URL: http://pipss.revues.org/493

      124

      «Что означает нимб над головой? Что символизируют нимбы над головой у святых?», сайт FB.ru, URL: http://fb.ru/article/164303/chto-oznachaet-nimb-nad-golovoy-chto-simvoliziruyut-nimbyi-nad-golovoy-u-svyatyih

      125

      Авторский каталог. Яков Басин, URL: http://berkovich-zametki.com/Avtory/Basin.htm

      126

      Дубнов С.М. Новейшая история еврейского народа. Т.3 (1881–1914). Берлин: Издательство «Грани», 1923. С. 371–372.

      127

      Басин Я. Утопить русскую революцию в еврейской крови (Погромы 1903 года и общественная