Не дразни меня!. Джеймс Хедли Чейз

не приближаться к дому. Он сообщил Терреллу, и тот велел Лепски поговорить с Карен, которая будет в отделении «Страховой корпорации» в Сикомбе.

      – Только обращайся с ней аккуратно, – предостерег Террелл. – Мы не хотим разозлить Штернвуда. Мои информаторы сообщают, что она первостатейная стерва.

      – Мисс Штернвуд, – твердо произнес Лепски, – я занимаюсь расследованием убийства.

      Карен широко раскрыла глаза в искреннем изумлении:

      – В самом деле? Значит, пока что вы не планируете пополнение в семье? – Она зазывно улыбнулась. – Может быть, позже.

      Лепски чуть ослабил воротничок, поддев его скрюченным пальцем.

      – Вчера вечером, мисс Штернвуд, в паре сотен ярдов от вашего пляжного домика была убита девушка. Вы были в домике вчера вечером?

      – Да, была, одна, я иногда люблю побыть сама с собой. Приятно расслабиться после недели работы в этой дыре. – Карен захлопала ресницами. – А вы, мистер Лепски, не любите иногда побыть в одиночестве?

      В проницательный разум Лепски закралось сомнение. Похоже, эта горячая штучка пытается его одурачить.

      – Вы ничего не слышали? Никаких криков? Что-нибудь?

      – Я смотрела телевизор. Вы любите телевидение? Наверное, вы слишком заняты, чтобы часто смотреть «ящик». А меня это расслабляет.

      Лепски улыбнулся своей волчьей улыбкой:

      – И что вы смотрели, мисс Штернвуд?

      Он увидел, как она заморгала, и понял, основываясь на своем большом полицейском опыте, что попал в точку, – она лжет.

      – Да я не помню. – Карен пожала плечами, снова обретая уверенность в себе. – Разве это важно? Какие-то болваны орали во все горло.

      – Вы не слышали машину?

      – Говорю же вам, мистер Лепски, я не слышала ровным счетом ничего. Кто эта девушка? Что с ней случилось?

      Лепски посмотрел на нее холодными глазами копа:

      – Кровавое убийство, мисс Штернвуд. Я рад, что вы были в безопасности в своем домике и смотрели телевизор. Никому не пожелал бы увидеть ту девушку.

      Карен поморщилась:

      – Кошмар какой!

      – Совершенно верно, мисс Штернвуд. Значит, вы не можете мне помочь? Вы никого не видели, ничего не слышали… верно?

      Карен воинственно выставила подбородок:

      – Совершенно верно.

      Они смотрели друг на друга, потом Лепски коснулся своей шляпы:

      – Спасибо, мисс Штернвуд. – Он помолчал, затем посмотрел на нее долгим проницательным взглядом. – Мисс Штернвуд, это, конечно, не мое дело, но проводить выходные в полном одиночестве в уединенном домике на пляже может быть опасно.

      – Благодарю вас, мистер Лепски. – Она лучезарно улыбнулась ему. – Как вы сами заметили, это не ваше дело.

      Как только Лепски ушел, появился Кен, бледный и потрясенный.

      Взглянув на него, Карен бросила резко:

      – Да успокойся ты!

      – Тот бородатый парень, с которым мы столкнулись! – выпалил Кен. – Если полиция найдет его и он заговорит, он докажет, что ты солгала.

      Карен вернулась к своему