Ukrainian for traveling. Express Course. Svitlana Nikolaevna Deikalo

літак приземляється.

      Nash litak pryzemlyayet’sya.

      – We are landing.

      Ми приземляємося.

      My pryzemlyayemosya.

      Як пройти..? How to get to..?

      – How to get to the toilet?

      Як пройти в туалет?

      Yak proyty v tualet?

      – How to get to the check out?

      Як пройти до каси?

      Yak proyty do kasy?

      – How to get to the cafe?

      Як пройти до кафе?

      Yak proyty do kafe?

      At the railway-station:

      – Can I have a ticket to New York, please?

      Можна мені квиток до Нью-Йорку, будь ласка?

      Mozhna meni kvytok do N’yu-Yorku, bud’ laska?

      A one – way or round-trip ticket?

      Квиток в один кінець чи туди й назад?

      Kvytok v odyn kinets’ chy tudy y nazad?

      – One – way, please.

      В один кінець, будь ласка.

      V odyn kinets’, bud’ laska.

      – How much is it?

      – Скільки це коштує?

      – Skil’ky tse koshtuye?

      – It is 80 dollars.

      Це 80 долларів.

      Tse 80 dollariv.

      – What time does the train leave?

      У скільки відходить поїзд?

      U skil’ky vidkhodyt’ poyizd?

      – It leaves at 18.30.

      Він іде о 18.30.

      Vin ide o 18.30.

      – Thank you! What platform does the train on?

      Дякую! На якій платформі поїзд?

      Dyakuyu! Na yakiy platformi poyizd?

      – Your train leaves from platform 25.

      Ваш поїзд відправляється з платформи 25.

      Vash poyizd vidpravlyayet’sya z platformy 25.

      – Here is your ticket.

      Ось Ваш квиток.

      Os’ Vash kvytok.

      – Thank you!

      Дякую!

      Dyakuyu!

      Booking an airline ticket:

      – Hello! I would like to book a ticket to London.

      Доброго дня! Я хотів би забронювати квиток до Лондона.

      Dobroho dnya! YA khotiv by zabronyuvaty kvytok do Londona.

      – What date would you like?

      Яку дату ви хотіли б?

      Yaku datu vy khotily b?

      – The 18th of December.