Тайна золотого города. Франк Шмайссер

заклевал носом. Вдруг змей умолк, высунул раздвоенный язык и быстро ощупал мальчика, не успел тот и охнуть.

      – Зимний Ветер, ты болван! Это вовсе не Эльдер-Зурима! Это вообще не горная эльфийка!

      Люмен нервно переминался с лапы на лапу и отчаянно потел.

      – Мудрый гроль, ты прав! Перед тобой обычный человек, его зовут Оскар.

      – При чём тут кошшшка? – прошипел змей. – Нет у меня никакой кошшшки, драконы не держат котов! – Гроль призадумался. – С другой стороны, почему бы и нет? Было бы хорошо, котики очень милые…

      – Прекрасная идея, мой господин, но речь о другом. Та, что, возможно, является Эльдер-Зуримой, стоит здесь! – Люмен схватил Лиззи за плечи и подтолкнул к озеру.

      – Я так и знал! – кивнул гроль, немного покраснев. – Это я вас проверял.

      Ризз с Зимним Ветром снова закатили глаза. Гроль склонился над девочкой, прикрыл глаза и закачался, словно слышал неведомую флейту. Вдруг он испуганно отпрянул, при этом лава чуть было не выплеснулась на берег.

      – Да, это горная эльфийка! – пробормотал гроль дрожащим голосом. – Эльдер-Зурима, настоящая королева Драконова пика!

      Ризз и Зимний Ветер довольно переглянулись.

      – Зачем вы привели её ко мне?

      Зимний Ветер удивился:

      – Мудрый гроль, ты сам сказал, что перед тобой – настоящая королева Драконова пика и внучка Примирительницы!

      – А?

      – НАСТОЯЩАЯ КОРОЛЕВА ДРАКОНОВА ПИКА И ВНУЧКА ПРИМИРИТЕЛЬНИЦЫ!

      – Я знаю, гарран, незачем так кричать!

      – Мы поможем ей вернуть трон и свергнуть жирную узурпаторшу Эльдер-Зарину. Тогда в стране воцарится мир!

      Гроль расхохотался во весь голос. Оскар вжал голову в плечи.

      – И как же мы это провернём? – прошипел старый змей. – У Эльдер-Зарины в распоряжении целая армия, которой опасаются даже лесные эльфы! Ну уж нет! Не надо вмешиваться, добром это не кончится!

      – Но так больше не может продолжаться! – возразил Зимний Ветер. – Сколько ещё драконов погибнет, прежде чем мы начнём сопротивляться?

      – А мы и так сопротивляемся! Ты сам это знаешь, гарран!

      – Какое там сопротивление! Мы прячемся и защищаем то, что давным-давно не стоит защищать! Королева отберёт у нас всё, её жадности и жестокости нет предела! Подумай, гроль, она приберёт к рукам и Драконову гору, твоё владение!

      Гроль не на шутку разъярился. У Оскара внезапно разболелась голова. Он осел на землю, рядом скрючился Флориан, зажимая уши руками.

      – КАК ТЫ СМЕЕШЬ МНЕ ВОЗРАЖАТЬ?! – завопил гроль и вдруг захлебнулся кашлем.

      Люмен поспешил к господину и похлопал его по спине.

      – Всё хорошо? – озабоченно спросил он у змея.

      – Да, просто подавился.

      – Что ни делается, всё к лучшему! – льстиво утешил Люмен.

      – Очень надеюсь, – проскрипел гроль. – На чём мы остановились? Ах да! Гарран, ты хотел с кем-то меня познакомить!

      Ризз шепнул Оскару:

      – Я же говорил, что наш гроль стал немного забывчив.

      Зимний Ветер подошёл к Лиззи:

      – Перед тобой Эльдер-Зурима,