Век чудес. Карен Томпсон Уокер

возможно».

      Затем она вызвала нескольких учеников делать задание у доски. Мы с Сетом оказались в числе избранных. Стоя рядом, мы переносили свои решения из тетрадок на доску. Помню, как я боялась, что, записывая ответ, Сет приблизится и ненароком заденет меня рукой. Его мелок царапал доску, выводя столбики цифр с наклоном вправо. Я чувствовала под ногами грубый, потертый бурый ковролин. Уже больше тридцати лет шестиклассники решали задачи на этом самом месте.

      Сет положил две тряпки одну на другую и чихнул от пыли, но даже это получилось у него очаровательно. Его руки казались мне безупречно красивыми. Когда его сильные запястья напрягались, на их внутренней стороне проступали сухожилия и вены. Его мама умирала дома, а Сет стоял здесь, и жизни в нем с каждым днем только прибывало.

      Проверяя написанное, я заметила, что Сет ошибся в вычислениях. Я хотела подсказать ему, исправить неточность, дать какой-нибудь знак, но он уже положил мел на бортик доски и вернулся на свое место.

      В открытое окно классной комнаты ворвался вой проезжающей мимо пожарной машины. Спустя минуту за ней последовала вторая. Но этот шум давно стал для нас привычным. Через дорогу находилась пожарная часть, и сирены звучали каждый день. Меня тревожили эти вестники чужой беды, но постепенно я перестала обращать на них внимание.

* * *

      Поначалу никто не заметил перемен за окном. Просто слегка потемнело, словно солнце зашло за тучу.

      Потом Тревор подал голос с задних рядов:

      – На улице происходит что-то странное! – Он играл с металлическим компасом и с грохотом выронил его на парту. – Правда странное.

      – Тревор, если ты хочешь высказаться, будь добр, подними руку, – заметила миссис Пинкси.

      В оставшееся от урока время она собиралась показывать слайды. Я услышала, как зажужжал, разгоняясь, вентилятор проектора. В отличие от других учителей, давно перешедших на компьютеры, миссис Пинкси предпочитала старые технологии новым.

      – Вот блин, – произнес Адам Якобсон, сидевший за партой у окна. – Ну ни фига себе!

      – Следи за своей речью, – отозвалась миссис Пинкси.

      Из соседних классов донеслись громкие голоса. Подул прохладный ветерок.

      – Да вы сами посмотрите, как темнеет! – сказал Адам.

      Все окна в классе находились с одной стороны, и мы хлынули к ним, словно под ногами у нас накренилась палуба корабля. Из-за спин столпившихся впереди учеников я ничего не видела, но то, что небо темнеет, не заметить не могла. Наступали сумерки, как перед ураганом. Только вот небо оставалось безоблачным.

      Последующие события произошли почти мгновенно, секунд за тридцать.

      – Вернитесь на места, – скомандовала миссис Пинкси, но никто ее не послушался. – Вернитесь на места, я сказала!

      Только тогда она сама подошла посмотреть, что происходит. Через секунду ее обычно спокойный голос напрягся:

      – Дети, все хорошо. Сохраняем спокойствие. Просто сохраняем спокойствие.

      Затем миссис Пинкси быстро