Если бы мы знали. Тамара Айленд Стоун

взгляд на ее отражение в зеркале. Шарлотта в ответ посмотрела на мое.

      – Слышала, что он сказал? – Она опустила подбородок мне на плечо. – В пятницу весь дом будет в твоем распоряжении.

* * *

      Когда я приехала на стадион, все друзья Люка уже сидели на трибунах в одежде цветов нашей команды – зеленого и белого, и не заметить их было невозможно. Мистера и миссис Калетти я увидела сразу. Они мне помахали. Больше на трибунах особо никого и не было, не считая родителей других парней из команды.

      – Где все? – спросила я Эддисон.

      – Мы на матче по лакроссу в Калифорнии, а не на футболе в Техасе.

      Как только мы уселись, ко мне подвинулась Лара и воскликнула:

      – Ничего себе! У тебя роскошная прическа. Сама так уложила?

      – Не-а, это все Шарлотта. – Я вытащила телефон из заднего кармана и открыла страницу Шарлотты в Инстаграме. – Вот, посмотри. У нее очень хорошие обучающие видео. Все просто и понятно. – Я протянула Ларе телефон. Она изучила несколько записей, а потом передала телефон по кругу, чтобы все посмотрели.

      Я расстегнула толстовку и продемонстрировала преобразившуюся куртку Люка.

      Этим утром к нам в театр приехала профессиональная швея, чтобы подшить костюмы. Я показала ей куртку Люка и спросила, можно ли с ней что-нибудь сделать. Швея просияла и попросила дать ей минут пятнадцать. На моих глазах она разрезала и перешила куртку, превратив ее в симпатичное облегающее платье.

      – Хочу такое же из куртки Доминика! – воскликнула Ава. Она завязала низ куртки в узел на бедре.

      – Приходи ко мне в театр на обеде или после уроков. Там есть швейная машинка. Я все тебе сделаю.

      Прозвучал свисток, затем раздался голос комментатора из динамиков.

      Я посмотрела, как команды выбегают на поле, и призналась:

      – Никогда не пойму, что происходит в этой игре.

      – Это как хоккей на льду, – объяснила Ава.

      – Ага, только я и про хоккей на льду ничего не знаю. – Она посмотрела на меня так, словно я сказала, что у меня на каждой ноге по восемь пальцев. – Что? Я не из спортивной семьи, как вы с Люком.

      Мои родители никогда не увлекались спортом. Папа ни разу не играл со мной в мяч, даже летающий диск не бросал. Однако его убеждения, очевидно, изменились, потому что прошлым летом, когда я приехала в гости к нему и его новой семье, он повел нас всех на матч «Чикаго Кабс». У них были куплены билеты на весь сезон, и все неотрывно наблюдали за игрой. Я не знала, когда и что полагается кричать, и поэтому молча потягивала колу и загорала.

      Эддисон показала на белую линию, разделяющую поле пополам.

      – Ладно, слушай. Вот Люк. Он полузащитник, как и вон те двое на линии. Это значит, что они могут бегать по всему полю.

      Она показала на трех игроков с правой стороны поля.

      – Это нападающие. Они держатся у ворот соперника и стараются забить гол.

      Потом она показала налево, и я проследила за ее пальцем.

      – Три защитника играют рядом со своими воротами и пытаются помешать команде противника забить гол. Вон тот белый мячик передают с помощью вон тех длинных палок – клюшек для лакросса.