Когда ангел проходит по сцене. Юн Фоссе

жмешься к нему на скамейке

      Смотрит прямо перед собой. Пауза

      Он вернется

      Он точно вернется

      Принимается расхаживать по дворе. Пауза. Спокойно.

      Ты знала что он придет

      Я тоже вроде как знал

      Просто не хотел знать

      А ты знала все время

      Он останавливается, смотрит на нее. Раздраженно.

      Ты хотела чтобы он пришел

      Только говоришь что не хотела

      чтобы кто-то пришел

      но на самом деле

      только об этом ты и мечтаешь

      Сдавшись, качает головой.

      ОНА

      тихо и спокойно.

      Ну успокойся

      Он продолжает расхаживать по двору.

      Хватит уже

      успокойся давай

      Пауза. С деланным оптимизмом

      Надо зайти посмотреть дом

      Он продолжает шагать по двору. Она встает. С мольбой.

      Давай

      зайдем в дом

      ОН

      Ведь должен был кто-то прийти

      Она подходит к нему, берет за руку.

      ОНА

      Давай зайдем

      в дом

      Он смотрит на нее.

      ОН

      Я не хочу тут жить

      С сомнением

      Я не хочу тут быть

      ОНА

      утешая, немного испуганно

      Пойдем зайдем

      ОН

      Надо было тебе смотреть ему прямо в глаза

      Он выдергивает руку, идет и садится на скамейку, упирается локтями в колени, подпирая подбородок руками. По-настоящему растерян.

      Нет-нет-нет

      Она подходит и садится рядом на скамейку.

      ОНА

      С деланным оптимизмом.

      Все будет хорошо

      Он смотрит на нее. Пауза.

      ОН

      Совершенно искренне.

      Я так тебя люблю

      Он обнимает ее, прижимается к ней, смотрит ей в глаза. Она обнимает его и начинает осторожно покачивать.

      ОНА

      Я и ты

      Она целует его в лоб.

      ОН

      Я и ты

      ОНА

      Я и ты

      Он смотрит на нее, сдавшись.

      ОН

      И вечно кто-то приходит

      ОНА

      Утешает.

      Успокойся

      Я и ты

      знаешь ли

      ОН

      Да просто успокоюсь

      ОНА

      И мы можем зайти в наш дом

      ОН

      Идем

      Он встает со скамейки. Она встает. Они берутся за руки и идут к дверям.

      ОНА

      смотрит на него.

      Ключ у тебя

      Он останавливается, проверяет карман, кивает. Достает ключ из кармана. Они идут к дверям. Он отпирает, открывает перед ней дверь. Она заходит. Он следом за ней, закрывает за собой дверь, слышно, как он ее запирает и проверяет, насколько хорошо заперто, дергает дверь.

III

      Она идет к дверям кухни, заходит в старинную большую вытянутую кухню. Он идет за ней, прикрывая за собой дверь.

      ОНА

      Смотрит на него с энтузиазмом.

      Смотри какой отличный стол

      Показывает на длинный