Название | Собрание сочинений. Том 4. 1964–1966 |
---|---|
Автор произведения | Аркадий и Борис Стругацкие |
Жанр | Научная фантастика |
Серия | |
Издательство | Научная фантастика |
Год выпуска | 1964 |
isbn | 978-5-17-112111-2, 978-5-17-112112-9 |
Я увидел, как в холл вошел Римайер, и сразу забыл про доктора Опира. Костюм на Римайере висел мешком, Римайер сутулился, лицо Римайера совсем обвисло. И по-моему, он пошатывался на ходу. Он подошел к лифту, и тут я догнал его и взял за рукав.
Римайер сильно вздрогнул и обернулся.
– Какого черта? – сказал он. Он был явно не рад мне. – Зачем вы еще здесь?
– Я ждал вас.
– Я же вам сказал, приходите завтра в двенадцать.
– Какая разница? – сказал я. – Зачем терять время?
Он, тяжело дыша, смотрел мне в лицо.
– Меня ждут, понимаете? В номере сидит человек и ждет меня. И он не должен видеть вас у меня. Вы можете это понять?
– Не кричите так, – сказал я. – На нас глядят.
Римайер повел по сторонам заплывшими глазами.
– Пойдемте в лифт, – сказал он.
Мы вошли в кабину, и Римайер нажал кнопку пятнадцатого этажа.
– Говорите быстро, что вам надо.
Вопрос был на редкость глуп. Я даже растерялся.
– Вы что, не знаете, зачем я здесь?
Он потер лоб, затем проговорил:
– Черт, все так перепуталось… Слушайте, я забыл, как вас зовут.
– Жилин.
– Слушайте, Жилин, ничего нового у меня для вас нет. Мне некогда было этим заниматься. Это все бред, понимаете? Выдумки Марии. Они там сидят, пишут бумажки и выдумывают. Их всех надо гнать к чертовой матери.
Мы доехали до пятнадцатого этажа, и он нажал кнопку первого.
– Черт, – сказал он. – Еще пять минут, и он уйдет… В общем, я уверен в одном. Ничего этого нет. Во всяком случае, здесь, в городе. – Он вдруг украдкой глянул на меня и отвел глаза. – Вот что я вам скажу. Загляните к рыбарям. Просто для очистки совести.
– К рыбарям? К каким рыбарям?
– Сами узнаете, – нетерпеливо сказал он. – Да не капризничайте там, делайте все, что велят. – Потом он, словно оправдываясь, добавил: – Я не хочу предвзятости, понимаете?
Лифт остановился на первом этаже, и он нажал кнопку девятого.
– Все, – сказал он. – А потом мы увидимся и поговорим подробнее. Скажем, завтра в двенадцать.
– Ладно, – медленно сказал я. Он явно не хотел говорить со мной. Может быть, он не доверял мне. Что ж, это бывает. – Между прочим, – сказал я, – к вам заходил некий Оскар.
Мне показалось, что он вздрогнул.
– Он вас видел?
– Естественно. Он просил передать, что будет звонить сегодня вечером.
– Плохо, черт, плохо… – пробормотал Римайер. – Слушайте… Черт, как ваша фамилия?
– Жилин.
Лифт остановился.
– Слушайте, Жилин, это очень плохо, что он вас видел… Впрочем, плевать… Я пошел. – Он открыл дверцу кабины. – Завтра мы поговорим с вами как следует, ладно?