Собрание сочинений. Том 4. 1964–1966. Аркадий и Борис Стругацкие

хорошенькая женская мордочка.

      – Эй! – чуть сипло произнесла мордочка. – Римайер дома?

      – Римайера нет, – сказал я. – Но вы все равно заходите.

      Она поколебалась, рассматривая меня. По-видимому, она не собиралась заходить, просто заглянула мимоходом.

      – Заходите, заходите, – сказал я. – А то мне одному скучно.

      Она вошла легкой танцующей походкой и, подбоченясь, остановилась передо мной. У нее был короткий вздернутый нос и растрепанная мальчишеская прическа. Волосы были рыжие, шорты ярко-красные, а голошейка навыпуск – яично-желтая. Яркая женщина. И довольно приятная. Ей было лет двадцать пять.

      – Ждете? – сказала она.

      Глаза ее блестели, и от нее пахло вином, табаком и духами.

      – Жду, – сказал я. – Садитесь, будем ждать вместе.

      Она повалилась на тахту напротив меня и задрала ноги на телефонный столик.

      – Киньте сигаретку рабочему человеку, – сказала она. – Пять часов не курила.

      – Я некурящий… Позвонить, чтобы принесли?

      – Господи, и здесь грустец… Оставьте телефон, а то опять припрется эта баба… Пошарьте в пепельнице и найдите бычок подлиннее!

      В пепельнице было полно длинных бычков.

      – Они все в помаде, – сказал я.

      – Давайте, давайте, это моя помада. Как вас зовут?

      – Иван.

      Она щелкнула зажигалкой и закурила.

      – А меня – Илина. Вы тоже иностранец? Вы все, иностранцы, какие-то широкие. Что вы здесь делаете?

      – Жду Римайера.

      – Да нет. Чего вас принесло к нам? От жены спасаетесь?

      – Я не женат, – сказал я скромно. – Я приехал написать книгу.

      – Книгу? Ну и знакомые же у этого Римайера… Книгу он приехал написать. Проблема пола у спортсменов-импотентов. Как у вас с проблемой пола?

      – Это для меня не проблема, – сказал я скромно. – А для вас?

      Она спустила ноги со столика.

      – Но-но… Полегче. Здесь вам не Париж. Патлы сначала укороти, а то сидит как перш…

      – Как кто? – Я был очень терпелив, ждать еще оставалось сорок пять минут.

      – Как перш. Знаешь, ходят такие… – Она стала делать руками неопределенные движения возле ушей.

      – Не знаю, – сказал я. – Я здесь недавно. Я еще ничего не знаю. Расскажите, это интересно.

      – Ну уж нет, только не я. У нас не болтают. Наше дело маленькое – подай, прибери, скаль зубы и помалкивай. Профессиональная тайна. Слыхал про такого зверя?

      – Слыхал, – сказал я. – А где это «у вас»? У врачей?

      Почему-то ей это показалось очень смешным.

      – У врачей!.. Надо же… – хохотала она. – А ты парень ничего, с язычком… У нас в Бюро тоже есть один такой. Как скажет – все лежат. Когда мы рыбарей обслуживаем, его всегда назначают, рыбари любят повеселиться.

      – Да и кто не любит? – сказал я.

      – Это ты зря. Интели, например, его прогнали. «Уберите, – говорят, – дурака…» Или вот нынче, у этих беременных мужиков…

      – У кого?

      – У