9780887150531. Юлия Рахаева

на шоносар?

      – Не думаю. Есть другие методы. Землю можно и выторговать. Вы куда-то шли?

      – Да. Мне нужно найти некую Эсфиру и позвать её к Сабире.

      – Что за Эсфира?

      – Дочка Данжура. Она ухаживает за Сабирой. Оташ ей не доверяет.

      – Она знает язык нортов?

      – Вроде да.

      – Постарайтесь завоевать её расположение. Идите.

      До гера Сабиры Юрген добрался не сразу. Сначала он умудрился свернуть не туда, но вовремя сообразил, вернулся назад, а затем уже дошёл до нужного места. Сориентировавшись, где восток, Шу отправился искать кузню. Почувствовав запах металла, Юрген очень обрадовался. Если так дальше пойдёт, он сможет спокойно передвигаться по шоносару, не боясь заблудиться. У гера напротив сидел мужчина, чьи длинные волосы были убраны в хвост. Он не был похож на воинов-сарби.

      – Я ищу Эсфиру, – проговорил Юрген, подойдя к нему, и на всякий случай показал волка.

      Кивнув, мужчина заглянул в гер, и скоро оттуда вышла красивая статная женщина, чьи волосы были заплетены в тугие косы.

      – Вас Сабира зовёт, – сказал Шу.

      – А ты кто? – с сильным акцентом спросила Эсфира.

      – Юрген, я пишу про шоносар для нортов. И ещё помогаю шоно.

      – Ну, идём, – секунду помедлив, ответила женщина. Шу показалось, что она в уме долго переводила его слова.

      – Гэрэл ваш муж? – поинтересовался Юрген.

      – Да.

      – Он не воин?

      – Он поэт.

      – Поэт? – оживился Шу. – Жаль, что я не знаю вашего языка. Я бы послушал и почитал.

      – Ты можешь выучить наш язык, – улыбнулась Эсфира. – Я вот учу ваш.

      – У меня, наверное, будет свободное время, если тебе нужно будет помочь, ты обращайся, – проговорил Юрген, решив, что на вы тут всё равно никто не общается.

      – Хорошо, – кивнула женщина.

      Вместе они дошли до жилища Сабиры, Эсфира попросила Юргена подождать минуту и скрылась в гере. Вскоре она вышла и проговорила:

      – Сабира немного больна. Надо попросить у Сагдая отвар. Я побуду с ней, а ты сходи, пожалуйста, за отваром.

      Шу почувствовал себя персонажем детской сказки, которого постоянно куда-то отправляли.

      – А что, Сагдай сам знает, какой отвар нужен?

      – Знает.

      – Где его гер?

      – Совсем рядом с гером шоно. Смотри, – Эсфира опустилась на колени и нарисовала на земле расположение геров.

      – Хорошо, я сейчас, – кивнул Юрген и пошёл разыскивать шамана. Ему показалось, что за ним кто-то идёт, но, обернувшись, он лишь увидел несколько сарби, которые шли явно куда-то по своим делам, а вовсе не за ним. Возле гера Сагдая Шу увидел Олафа и понял, что не ошибся. Найтли сидел у стены гера с чашкой в руках.

      – Мне Сагдай нужен, – сказал Юрген. – Он у себя?

      – Да, они там с господином Рейном беседуют, – кивнул Олаф.

      – А тебя выгнали?

      – Я сам вышел. Тут хорошо так, свежо.

      – Что это у тебя в чашке?

      – Кумыс. Мне нравится.

      Юрген заглянул в гер и проговорил:

      – Здрасьте, там Сабире нужен отвар. Эсфира попросила.

      – Зайди, – кивнул