Поединок разумов (сборник). Роберт Шекли

клетки, наполненные до отказа, вливали еще и еще энергию.

      Она устояла.

      Следующие порции были восхитительны на вкус, и с ними она легко справилась. «Пиявка» росла, ела и снова росла.

      О’Доннел отступил вместе со своей полностью деморализованной командой. Новый лагерь разбили в десяти милях от южного края «пиявки», в опустевшем городке. Теперь диаметр «пиявки» равнялся шестидесяти милям, а она все росла.

      Двухсотмильная зона в округе была эвакуирована.

      Генералу О’Доннелу разрешили использовать и водородные бомбы – при условии одобрения со стороны ученых.

      – Почему они медлят? – кипел генерал. – «Пиявку» надо немедленно разнести вдребезги. Чего они крутят?

      – Они боятся цепной реакции, – ответил Майкхилл. – Такая концентрация водородных бомб в состоянии вызвать ее в земной коре или атмосфере. Могут быть и другие неприятные последствия.

      – Что же, они хотят, чтобы я организовал штыковую атаку? – презрительно проговорил О’Доннел.

      Майкхилл вздохнул и уселся в кресло. Он был убежден, что вся затея в принципе порочна. Государственные эксперты шли по одному-единственному пути. Давление на них было столь велико, что нечего было и думать о поиске других путей, кроме применения силы. «Пиявке» же именно это и надо.

      Майкхилл был уверен, что порой бороться огнем против огня – не лучший способ.

      Огонь. Локи – скандинавский бог огня. И мошенников… Нет, ответ здесь вряд ли сыщешь. Но Майкхилл уже бродил мысленно по мифам разных народов, отвлекаясь от невыносимой действительности.

      Вошел Аленсон, за ним еще шестеро.

      – Итак, – сказал Аленсон, – есть отличная возможность расколоть нашу планету пополам.

      – Война есть война, – коротко отрубил О’Доннел. – Итак, вперед?

      И вдруг Майкхилл понял, что О’Доннела действительно не беспокоит, что будет с Землей. Багроволицего генерала волновало лишь то, что он устроит поистине небывалый взрыв, какого еще не устраивала рука человека.

      – Не так быстро, – сказал Аленсон. – Пусть каждый выскажет свое собственное мнение.

      – Помните, – прошипел генерал, – по вашим же собственным выкладкам «пиявка» прибавляет каждый час по двадцать футов.

      – И скорость эта все время растет, – сказал Аленсон, – но решение, которое мы должны принять, слишком серьезно.

      Майкхилл подумал о громах и молниях Зевса. Это сейчас как раз и необходимо. Или сила Геркулеса. Или…

      От неожиданной мысли он выпрямился в кресле.

      – Джентльмены, мне кажется, я могу предложить вам другое решение. Вы когда-нибудь слышали об Антее?

      Чем больше она ела, тем быстрее росла, тем голоднее становилась. Многое теперь ожило в ее памяти. Когда-то она съела планету. Потом направилась к ближайшей звезде и сожрала ее, насытив клетки энергией для дальнего путешествия. Но больше пищи поблизости не было, а следующая звезда горела безумно далеко.

      Масса была превращена в энергию полета и растрачена на долгом пути.

      Она