Город. Сборник рассказов и повестей. Клиффорд Саймак

стоял на изрезанном склоне, спадающем к утесам над рекой; огромные камни чередовались с крохотными лужайками и купами могучих дубов. Глухое место – должно быть, здесь редко звучит голос человека, только ветер шелестит листвой да попискивают зверушки, снующие по своим потайным тропкам.

      Место, где муравьи могли существовать, не опасаясь ни плуга, ни ноги странника, продолжая линию жизни без разума, которая началась за миллионы лет до того, как появился человек, и до того, как на планете Земля родилась первая абстрактная мысль. Ограниченная, застойная жизнь, весь смысл которой сводился к существованию муравьиного рода.

      И вот кто-то перевел стрелку, направил муравьев по другой стезе, открыл им тайну колеса, тайну выплавки металлов. Сколько помех для развития культуры, для прогресса убрано тем самым с пути этого муравейника?

      Угроза голода, надо думать, одна из них. Избавленные от необходимости непрерывно добывать пищу, муравьи получили досуг, который можно было использовать на что-то другое.

      Еще одно племя ступило на путь к величию, развивая свое общество, заложенное в седой древности, задолго до того, как тварь, именуемая человеком, начала осознавать свое предназначение.

      Куда приведет этот путь? Чем станет муравей еще через миллион лет? Найдут ли, смогут ли найти человек и муравей общий знаменатель, чтобы вместе созидать свое будущее, как сейчас находят этот знаменатель пес и человек?

      Грант покачал головой. Сомнительно… Ведь в жилах пса и человека течет одна кровь, а муравей и человек – небо и земля. Этим двум организмам не дано понимать друг друга. У них нет той общей основы, которая для пса и человека сложилась в палеолите, когда они вместе дремали у костра и вместе настораживались при виде хищных глаз в ночи.

      Грант скорее почувствовал, чем услышал, шелест шагов в высокой траве за своей спиной. Живо встал, повернулся и увидел перед собой мужчину. Долговязого мужчину с покатыми плечами и огромными ручищами, которые оканчивались чуткими белыми пальцами.

      – Это вы Джо? – спросил Грант.

      Незнакомец кивнул:

      – А вы субъект, который охотится за мной.

      – Что ж, пожалуй, – оторопело признался Грант. – Правда, не за вами лично, но за такими людьми, как вы.

      – Не такими, как все, – сказал Джо.

      – Почему вы тогда не остались? Почему убежали? Я не успел поблагодарить вас за починку пистолета.

      Джо смотрел на Гранта, не произнося ни слова, но было видно, что он от души веселится.

      – И вообще, – продолжал Грант, – как вы догадались, что пистолет неисправен? Вы за мной следили?

      – Я слышал, как вы об этом думали.

      – Слышали, как я думал?

      – Да, – подтвердил Джо. – Я и сейчас слышу ваши мысли.

      Грант натянуто усмехнулся. Не очень кстати, но вполне логично. Этого следовало ожидать, и не только этого…

      Он показал на муравейник:

      – Это ваши муравьи?

      Джо кивнул, и Гранту снова показалось, что он с трудом удерживается от смеха.

      – А что тут смешного? – рассердился Грант.

      – Я