Путь на Амальтею. Стажеры (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Читать онлайн.



Скачать книгу

кивнул, и они разошлись по своим каютам. Жилин ввел Моллара в его каюту и уложил в амортизатор.

      – Как жизьнь, Ваньюшя-а? – сказал печально Моллар. – Хорошё-о?

      – Хорошо, мсье Моллар, – сказал Жилин.

      – А как деву́шки?

      – Очень хорошо, – сказал Жилин. – На Амальтее чудесные девушки.

      Он вежливо улыбнулся, задвинул крышку и сразу перестал улыбаться. «Хоть бы скорее все это кончилось!» – подумал он.

      Он шел по коридору, и коридор показался ему очень пустым. Он постучал по крышке каждого амортизатора и прослушал ответный стук. Потом он вернулся в рубку.

      Быков сидел на месте старшего пилота. Он был в костюме для перегрузок. Костюм был похож на кокон шелкопряда, из него торчала рыжая растрепанная голова. Быков был совершенно обыкновенный, только очень сердитый и усталый.

      – Все готово, Алексей Петрович, – сказал Жилин.

      – Хорошо, – сказал Быков. Он косо поглядел на Жилина. – Не боишься, малек?

      – Нет, – сказал Жилин.

      Он не боялся. Он только хотел, чтобы все скорее кончилось. И еще ему вдруг очень захотелось увидеть отца, как он вылезает из стратоплана, грузный, усатый, со шляпой в руке. И познакомить отца с Быковым.

      – Ступай, Иван, – сказал Быков. – Десять минут в твоем распоряжении.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Маленький инженер! (фр.)

      2

      Хорошо сказано (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAN8AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAUDBAYHCAECCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwEEBgUHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB2hwO8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD0AAAAHhxT0+thW1EAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACbqd5clt+ZAAAADV/oVRs8e5wB6D6Y9DHoPWB7h9HoPT3GWX1h8hhnPjHuM/R9s+Hyx85x4e4eZfJ8nxnPwl8s+Ye5eYMvMZAAAAAAHh6XMW2/OtAAAAHhxf33g4lv61VGuqqMVUK+apHFF4puFdbEa+YX2KLyNdeOJCOL7GJKFt3Cy/hbWSuYWes2Sv2WLPNdXEp2nbma9i1lCHs1oC/Up4V4ytJVxUq8fvlh+xv4rb6cZHbpJ0o2fGM/CVtXaY+EhThP5PvOKcZUoy9zj6ypwlTxkM4qSxkNT9Bvn3peZAAAAeHFveeFiW/r10KyFRC/nreQlN51bvOvc4hXVXsar7FdzGElFdRnJRtu4TlK9i9jZfRt+mfqOaWMUpRtsw+sK8Z3mLKU4wdmrD2a9PGLiM7KVcbZXjN8sRv38ft37BsWuLaeJ0oz+EreNnzGVHEviMh9Zx8s04Sp4l5jPucUYSoxl8lTOPSbpz+iHB7/mQAAAHhxX3niYpvatdCojcZqu803Sq/lr38ab9TcYqvIpSOvfQSUbL6F0hXbLw2JOu+TjdUZucTo4wwtcwtcwo5j8MfM42k64+dMVOi1zCmxFzrhrpY7ZswFm5Gy2rHN1ti6nGdstZUYzpRnQhZTxn5ZYVZxpwl8Yl5jNKMvnGaWM+sfGM/OMzdOf0T4Te8yAAAA8OLO88PFN/VuVdzmr1i8UystW5jXNtGviN5GEnCu8jmRhKWr2ZmnZlobEnC6VhffYsvMWfeM1maLFmhZIW2YW0oWM6bC6mwnVGSoss1xs6Ye2EHZOIs2Yie1HS2LGV9ott420cW/LFvG2hGz0tq7aUZMvrMaso+5W1VtGE/SnjNOOfkp4zP05/RHhN7zIAAADw4y73wMR39e5zXXVXKu/lrSMab5RNQ07nEZOuElCcnC2QrvyCralKdidhsyELZDFsisuYzqp/eDK0xC3zGzxCPlTY2VxVuvHW0xkqI2VMVKmOtph7IQ9lsHLZjbL1e/d1b33RtxbYi7MR19URLFnnHxGVGFn1mP1nHrDOfnEviGaEZ/OM0oS8y+2JqiX6G8Hv+ZAAAAeHGnfc/ie9q3cqa6FdXK41pPGtJY15mrXrkzXm/rslq9iZq2pyrZn6tuXhdJxuvVl6ndRnVS+2fcLWMbZG2zCzQjpVRd1EVbrxc6Im3Xj5VR2aaOJS+n7Mxo9BMef7uP49eCzLEdmWLbMIXZos51wWxrwexox9mrZWa/wB2UJR9Yqyh5iVKMvjEqFdlPGfDzGZ2nP6E8D6HmQAAAHhxx3vO4pv6t5KivmF9GiWxrSUdaWjrycIyEMS8L5Oq+Zp2ZqOzP0bcvC+XhfKYuvcTvsTvY2/eJVZPgpYjaYja4hYoWWa4y2iMtpibKIW3Wr1bE75XRyXn+5i1ezGL4q2WMW7EHdKB2YY3swhNnXsLKYe7XjbNShmr5Tua9u02PLs7NO8v160oUIWUoWUYyo1z+GRL68v0P4Pf8yAAAA8OOe95yA9Dzr2VNVGUr1pBRexqnI60hDEpXbLV7ErXfOVbU5VtZFVty1d8ri6TxbJV23cbbtOpLP1N8RUsRtowtkbPEIzFcdZTHW02uUj53t1tL1Mbqvi42QTZoTzjGxZBXSxXZljm1CHtpsrtWwsjEXa1tbTZqZ7U6v7jbHXeNjl/P0LKL6/WuJxFnTfaVzHjM5RL9DuD3vMgAAAPDkHvuYgPQ868xTe4ru8UyGKL7FctDXmK5zNd19XdPV7U5Tt5HTtz0NqXhfLxtkq7pGN91OdSYMEnmMUo4tIQsYws8QsZV21Wz86XrwGrtRmLYPG1c4qiLJ+1zsLIYZtsC35QV0ILYhj2zq/M0TdqWc6KkNvK9Hsq1e3je5yuJbPKWyPjEns6txZGjXbShKnjNKMpqiX6IcJveZAAAAeHIvf8rAb2he4rulMhjXuo1SuKZKNU7TbM17E3Vszde1O07WSVbk1DYlK7piF0pHYu5Wfc8JPQMPMPCjCNlCFjiFKjcjdTdx7X2MRo9CHnsVZYvUYWd/zKUDdPAd2uD2Ix04Rss4L6Pj051xVupbyruq96Qq9K6r9HGNvj42WnRRoMU2Ks4SN1XmM0oz8wmtef6F8Hv+ZAAAAeHJXf8lBb3nX+KriML3NN3iqUjrS9TIK75Ku+dr2sip3J+nayKvbl675qN8nTfIzuqzz5gPqWEseQl7LHmHxFa0xj6NmI19mjHNpTZXsjRnLHdTcxfG7jFmxB3W4nuVYzfCjKeP7WnFzhCbOrZzqjrtOjmP1iz5KSuOlpW7HyxTzijiPh95je3Qpwl9ZxN0S/QvgvQ8yAAAA8OTu/5CC3tC+xR6SONW8VykaJipkFV8rXsZFTuT9O5k9O5P17U1G6Vqvk8X3UrPc4HuTL2TyL3IU68wvn7UbXZbRnQpnXzGQ3KIjz9i0vzFLfmuULRdXuhhMd3EtrOuPSrx7YjCbNUDfqRttNpZTZZooo2yqgj8Hyx85UsR9KYYubMMJ6nP6HcHv+ZAAAAeHKffcdj29o3im6V3SmTxrysK5imU3C+Zp2skq3Mkp3Mnq3Z6ramMXSsL7zFteeQy9AGXuTGMd8vdx7ztyhXOtKEJq7d1muttQg47nkIV51RUp04WV41UcRhJ50769+M7iNsxj2zRi+1qRNutYT17GVVBGmxRY+cR+AU2PD4PS5libpz+ifCb3mQAAAHhy933EwG7pX2deriuTa8jGubqzL13zNezMVbGQV7eS07kzVs5FDZmobEhC66WVp5YMgw9k8w9liM8/YxbyvQiKL/vOYuvZxyv0Pia4vql7NS3ypxW1crHGxFyniWzm1lDD9/WxnbpspYjbI4tu6cVfrRk9elmFkrpSx8YxSYpYx4x4fAPkqZxklWf0P4Te8yAAAA8OXu+4mB3tC8UXCuRxRJwqlK07Vszde1JwunIbU/TtT9W1keNqVrulKti9WXM5+4eHuQZx7lb0WYn4vo2lFkXRsW2bZ+7TrIxtV8VVsxtl1ldZ5fjH53eUW4xbKCtjjm3rYZvakdZXHX4hraIu7VirNS2zXZq6CPznFDGPWPhj5Pg9Pg8BkVT9FuF3vMgAAAPDl/vuIgN3Ru803Cu+xTLw1