Птичий короб. Джош Малерман

задел дерево, значит, они у берега. Немного удачи они заслужили. Вдруг она им улыбнется и листва их спрячет?

      Другая лодка теперь куда ближе. Мэлори ее увидела бы, не будь повязки.

      – Не снимайте повязки, – говорит она детям.

      Шум мотора нагоняет их лодку, но не удаляется.

      «Тот, кто на той лодке, нас видит», – думает Мэлори.

      Мотор резко глохнет. В воздухе пахнет бензином. Гулкие шаги доносятся, очевидно, с палубы.

      – Эй! – кричат с лодки.

      Мэлори не отвечает.

      – Эй, не бойтесь! Можете снять повязки! Я обычный человек!

      – Повязки не снимать! – тотчас говорит Мэлори детям.

      – Мисс, ничего страшного нет, поверьте. Мы с вами одни.

      Мэлори замирает. Потом чувствует, что выбора нет, и отвечает незнакомцу:

      – Откуда такая уверенность?

      – Мисс, я сейчас без повязки. Так я провел на реке весь сегодняшний день. И вчерашний тоже.

      – Без повязки нельзя, – парирует Мэлори. – Вы прекрасно это знаете.

      Незнакомец хохочет.

      – Бояться нечего, – твердит он. – Можете мне поверить. На реке мы с вами одни. Случайно встретились, только и всего.

      – Нет! – кричит Мэлори детям, отталкивает Девочку и снова берется за весла.

      Мужчина вздыхает.

      – Мисс, ну зачем так жить? Подумайте о детях! Неужели вы лишите их шанса полюбоваться таким прекрасным днем?

      – Не приближайтесь к нашей лодке, – категорично говорит Мэлори.

      Молчание. Мужчина не отвечает. Мэлори собирается с духом. Ей кажется, что она в западне. Она беззащитна в утлой лодчонке, прижатой берегу. Беззащитна на этой реке. Беззащитна в этом мире.

      В воде что-то плещется. Мэлори испуганно охает.

      – Мисс, речной пейзаж прекрасен, если вы не против легкого тумана. Когда вы в последний раз выглядывали на улицу? Несколько лет назад? Вы реку-то видели? В погожий день? Вы небось уже забыли, что такое погода.

      Мэлори прекрасно помнит внешний мир. Помнит, как школьницей возвращалась домой по туннелю из осенних листьев. Помнит соседские дворы, сады, дома. Помнит, как вместе с Шеннон валялась на траве за домом, рассматривала облака и решала, на кого из одноклассников они похожи.

      – Мы повязки не снимем, – заявляет Мэлори.

      – А я с ними покончил, мисс, – говорит незнакомец. – Я просто живу дальше и вам советую, попробуете?

      – Оставьте нас в покое! – велит Мэлори.

      Мужчина снова вздыхает.

      – Они не могут преследовать вас вечно, – говорит мужчина. – И жить так вас вечно не заставят. Вы в курсе, мисс?

      Мэлори тянется правым веслом, чтобы оттолкнутся от берега. Точнее, она надеется, что сумеет оттолкнуться.

      – Сейчас я сниму вам повязки, – неожиданно говорит мужчина.

      Мэлори замирает.

      Голос у него звучит грубовато, даже зло.

      – Вот ведь, двое на реке встретились, – не унимается мужчина. – Четверо, если считать малышей. Они-то не виноваты в том, как вы их растите. Мне одному хватает пороху смотреть на мир. А вы живете в страхе, вы боитесь постоянно, то больше, то меньше.

      Теперь