Друсс-Легенда. Дэвид Геммел

его. Он молча положил на кровать белое шелковое платье.

      – Коллан просит тебя надеть его к приходу Кабучека.

      – Кто это – Кабучек?

      – Вентрийский купец. Если ты ему понравишься, он тебя купит. Для тебя это было бы неплохо – у него много дворцов, и он хорошо обращается с рабами.

      – Почему ты служишь Коллану? – спросила она.

      – Я никому не служу. Коллан мой друг, и я иногда помогаю ему.

      – Ты лучше его.

      – Может, и так. Но несколько лет назад, когда я занял первое место, на меня в переулке напали сторонники побитого мною бойца с мечами и ножами. Коллан пришел мне на помощь, и мы остались живы. Я всегда плачу свои долги. Надевай платье и приготовься блеснуть перед вентрийцем своим искусством.

      – А если я откажусь?

      – Коллану это не понравится, и тебе придется несладко. Ты уж мне поверь. Лучше тебе поскорее убраться из этого дома.

      – Скоро сюда придет мой муж. Он убьет всякого, кто причинил мне зло.

      – Зачем ты мне это говоришь?

      – Постарайся, чтобы тебя не оказалось здесь в это время, Борча.

      – Это уж как судьба распорядится, – пожал он плечами.

      Друсс шел к старой верфи. Таверны, переделанные из бывших складов, окружала целая сеть закоулков. Пестро одетые женщины подпирали стены, а оборванные мужчины играли в кости или вели разговоры. Одна из женщин подошла к Друссу.

      – Все мыслимые удовольствия за одну серебряную монетку, – устало предложила она.

      – Спасибо, не надо.

      – Могу добыть тебе дурман, если хочешь.

      – Нет, – отрезал он и прошел мимо.

      Трое бородачей загородили ему дорогу.

      – Подайте на бедность, добрый господин.

      Друсс заметил, что левый держит руку за пазухой грязной рубахи, и заявил:

      – Если ты вытащишь нож, я заставлю тебя съесть его.

      Нищий замер.

      – Не следует разбрасываться угрозами, коли при вас нет оружия, – сказал другой. – Неразумно это, господин. – И он вынул из-за спины кинжал.

      Друсс сделал шаг вперед и заехал грабителю в зубы. Тот отлетел влево, раскидав женщин, ударился о кирпичную стену, коротко застонал и затих. Друсс, не глядя на двух других, вошел в ближайшую таверну.

      Окон здесь не было, и помещение освещали фонари, свисающие с высоких стропил. Пахло горелым маслом и застарелым потом. Народу было полно. Друсс проложил себе дорогу к длинному столу на козлах, где стояло несколько бочонков с пивом.

      – Не надо пить перед началом боев, – посоветовал ему старик в засаленном переднике, – брюхо распирать будет.

      – О каких боях ты говоришь?

      Старик смерил его оценивающим, холодным взглядом.

      – Не делай дурака из старого Тома, парень.

      – Я чужой в городе. Так о чем речь?

      – Пойдем со мной. – Том вывел Друсса в заднюю дверь, и они оказались в пустом складе, посреди которого был огорожен веревками широкий песчаный круг. В дальнем углу несколько атлетов разминали мускулы спины и плеч. – Ты уже дрался когда-нибудь?

      – За деньги – ни разу.

      Том