Собакам вход разрешен. Сьюзан Петик

Читать онлайн.
Название Собакам вход разрешен
Автор произведения Сьюзан Петик
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 0
isbn



Скачать книгу

в основном во время выступлений. Вряд ли для него имело значение, где он в итоге будет жить – у Тодда или у его сестры. Пострадавшей стороной будет сам Тодд.

      Зазвонил телефон, и Тодд взглянул на часы. Протягивая руку к трубке, он посмотрел на определитель. Номер был незнакомый.

      – Алло.

      – Мистер Дуайер?

      – Да.

      – Это Бет Джонстон из дома напротив. Мы встречались на благотворительной вечеринке в прошлом году.

      – А, привет, Бет. Что случилось? – спросил Тодд.

      – Извините за поздний звонок, но я подумала, вам следует знать, что ваша собака здесь.

      – У меня нет собаки, – сказал Тодд, а потом вспомнил про Арчи. – Ой, есть, но он в гараже.

      – Дверь вашего гаража открыта, и я точно знаю, что пес уже не меньше часа бегает по округе. Мои дети поиграли с ним, но сейчас они легли спать, и я бы хотела, чтобы собака вернулась домой.

      Тодд посмотрел в окно. Не может быть, чтобы гаражная дверь была открыта!

      – Простите, Бет, я уверен, что закрыл ее, когда посадил его туда.

      – Не хочу показаться брюзгой, но по закону животное должно быть на привязи, как вам известно.

      – Да-да, понимаю. Я сейчас приду за ним.

      Он положил трубку и постучал в дверь ванной.

      – Звонила соседка, – сказал Тодд. – Она говорит, что Арчи у нее во дворе.

      Дверь распахнулась. Гвен стояла в ночной сорочке.

      – Как он выбрался?

      – Очевидно, гаражная дверь была открыта. Схожу за ним. Я мигом.

      Тодд спустился по лестнице, гадая, каким образом автоматическая гаражная дверь могла открыться. Он надеялся, что это не детские проказы или того хуже.

      «Неудивительно, что Арчи вел себя так тихо, – думал он. – Маленький негодяй просто-напросто удрал оттуда».

      Тодд взял с крючка пиджак и направился к двери.

      Арчи сидел на дорожке перед домом Джонстонов и с тоской смотрел на верхнее окно, в котором сквозь приоткрытые шторы виднелись две мордашки. Переходя улицу, Тодд помахал им. Лица детей исчезли, а шторы задернулись.

      Тодд отвел Арчи домой, посадил на подстилку и нежно погладил, устраивая его на ночлег.

      – Ну вот, – сказал он, – уютно тебе, как клопу в ковре.

      Арчи ткнулся носом в его ладонь и довольно вздохнул. У Тодда сжалось сердце. Он должен был сначала позвонить. Если бы он не торопил события, Гвен бы так не расстроилась. А теперь что?

      – Утро вечера мудренее, – сказал Тодд. – Но что бы ни случилось, обещаю, что у тебя будет хороший дом.

      Тодд встал и направился внутрь, остановившись на пороге, чтобы заблокировать устройство открывания дверей. Он не мог взять в толк, что произошло. Чтобы открыть дверь гаража без пульта дистанционного управления, необходимо нажать на кнопку на ее внутренней стороне. Тодд наморщил лоб и обернулся на песика, уютно свернувшегося на подстилке. Кнопка находилась примерно в полутора метрах от пола. Неужели это возможно…?

      Тодд покачал головой и пошел в дом.

      В самом деле Гудини.

      Глава четвертая

      Когда