Дело очаровательного призрака. Эрл Стенли Гарднер

детективов, сколько потребуется. Делайте все, что считаете нужным при сложившихся обстоятельствах.

      Мейсон кивнул.

      Корбин уже собирался закрыть за собой дверь, но снова повернулся и добавил:

      – Конечно, тратьте столько, сколько потребуется, но в разумных пределах.

      С этими словами он вышел из кабинета адвоката.

      Глава 5

      Многоквартирный дом «Белинда» выглядел солидным и приличным, хотя и не пытался соревноваться внешним декором с окрестными зданиями.

      Дежурный надменно посмотрел на Мейсона и Деллу Стрит.

      – Мы к мисс Сьюзен Грейнджер, – сказал адвокат.

      – Ваша фамилия?

      – Мейсон.

      – Инициалы?

      – Меня зовут Перри.

      Если имя и фамилия адвоката что-то и значили для дежурного, то он не подал виду.

      – Мисс Грейнджер сейчас нет дома.

      – Когда она вернется?

      – Простите, я не могу предоставить эту информацию.

      – Она в городе?

      – Простите, сэр, но я не в состоянии вам помочь.

      – А оставить ей записку в почтовом ящике вы можете?

      – Конечно.

      Мейсон протянул руку. Дежурный с очень официальным видом достал из своего письменного стола лист бумаги и конверт и передал Мейсону.

      Адвокат вынул из кармана авторучку, помедлил, а потом написал:

      «Делла!

      Мне все это кажется подозрительным. Слишком официально и слишком серьезно. Его лицо превратилось в маску, когда я представился. Я напишу ей записку. Встань таким образом, чтобы следить за коммутатором. Может, заметишь что-нибудь интересное».

      Мейсон протянул записку Делле Стрит, затем внезапно снова обратился к дежурному:

      – Минутку, мне, наверное, лучше все изложить подробно. Вы не дадите мне еще один листок бумаги?

      Дежурный молча выполнил его просьбу.

      Мейсон отправился к письменному столу в холле и сел. Делла Стрит осталась стоять у стойки с безразличным видом, а потом, словно от нечего делать, начала медленно продвигаться вдоль нее к коммутатору.

      Дежурный удалился за свою конторку, отделенную стеклянной перегородкой.

      Мейсон минуты три притворялся, что водит ручкой по бумаге: он тянул время. Наконец адвокат написал:

      «Уважаемая мисс Грейнджер!

      Я думаю, что вам лучше связаться со мной, как только вы вернетесь домой».

      Мейсон расписался, сложил записку, заклеил конверт и надписал его: «Мисс Сьюзен Грейнджер».

      Делла Стрит шепотом сообщила Мейсону:

      – Он позвонил в триста шестидесятую квартиру. Все еще разговаривает. Видишь, пока не разъединил?

      Дежурный посмотрел на них сквозь стеклянную перегородку, сразу же повесил трубку, вышел и протянул руку за конвертом.

      Мейсон, не закрывавший ручку колпачком, держал ее над конвертом.

      – Какой у нее номер квартиры? – спросил он.

      Дежурный колебался какое-то мгновение,