Девушки со странностями. Книга 3. ВиКи

нравишься, так, может, мы совместим наши симпатии более тесно?..

      – Я же сказала, мне от тебя нужно только музыкальное сотрудничество.

      – Хорошо-хорошо, будет тебе сотрудничество, но, может, сперва… – Он отложил гитару и бухнулся рядом со мной на диван.

      – Нет. – Я сразу встала.

      – Тогда зачем ты со мной поехала?! – вопрошающе неслось мне вслед.

      – Чтобы послушать твою игру. Она меня удовлетворила.

      – О’кей, я, может, тоже хочу удовлетворения…

      Я холодно посмотрела на него сверху вниз.

      – Ты совсем меня не слышишь?

      – Я слышу, но ещё и вижу…

      – У тебя что, давно этого не было?

      – Давно. Вчера.

      – Ты можешь думать о чём-нибудь, кроме секса? – рассердилась я.

      – Могу, но только после секса. Хочешь группу – будет тебе группа, я ж не против, давай попробуем, но после. Я, может, тоже хочу тебе кастинг устроить.

      – Если хочешь, я спою.

      – Ой, вот только петь ещё не хватало. Час ночи на дворе…

      – Всё, до свидания! Когда очистишь мозг от пошлых мыслей, позвони, – сказала я и ушла.

      Я забила его номер под именем «Рено» и, подумав, дописала: «Не брать».

      Дневник Ирэн

      22 февраля 2004 г.

      We are the nobodies,

      We want to be somebodies.

      When we’re dead,

      They’ll know just who we are.7

      Marylin Manson – Nobodies

      Сегодня позвонил Бернар Перуэн. Несколько секунд я растерянно смотрела на экран телефона, не рискуя ответить.

      – Д-да.

      – Доброе утро, Айрин. Рено сказал мне про твои стихи. Идея неплохая. Это вполне можно приурочить к твоему уходу. Ты же точно не передумала?

      – Точно. Я не Жаклин, я не готова отдать себя музыке.

      – Жаль. Нужно быть сумасшедшей, чтобы отказываться от такого шанса.

      – Для меня есть вещи поважнее славы и финансового благополучия.

      – Например? – недоверчиво спросил Перуэн.

      – Например, гармония со своим внутренним миром…

      – Понятно, – безнадёжно вздохнул Бернар. – Завтра с утра подъезжай ко мне в офис. Я приглашу пиар-менеджера. Там и обсудим, как продвинуть твой внутренний мир на внешний рынок.

      Готовилась я основательно – собрала все свои тетрадки, отобрала лучшие стихотворения, отстучала их на ноутбуке, отредактировала, распечатала…

      Вечером я стала читать свои творения Марку, хоть он и слушал меня не более чем вполуха.

      – А это стихотворение я написала, когда познакомилась с тобой, – выразительно сказала я.

      – А ну-ка? – оживился Марк.

      – Догадайся о порочных моих намереньях,

      О моих убежденьях,

      О моих преткновеньях.

      Догадайся по взгляду, по вздоху, по жесту,

      Улови по контексту,

      Где я спорю не к месту.

      Да, я дважды надеюсь. Возможно, напрасно.

      Я не буду стесняться

      И буду опасной.

      My hope one8 – что ты догадаешься, baby.

      My hope two9 –

7

Мы никто, Но мы хотим быть кем-то. Только когда мы умрём, Станет известно, кто мы (англ.)

8

Моя надежда один (англ.)

9

Моя надежда два (англ.)