Жизнь языка: Памяти М. В. Панова. Сборник статей

Да.

      П.: Он оказался достойным человеком?

      З.: Достойным, достойным. В этом смысле вот из всех этих людей так повел себя только один человек.

      (Перерыв в записи.)

      П.: Ламара Капанадзе перешла в мой сектор, и я получил согласие Виктора Владимировича. Ну, она села на мое место, у нас не было другого. Я пошел и сел на Ламарино место.

      З.: А-а! Я помню. Дело вот в чем было. Это я вам объясню, иначе непонятно. Ламара сидела в комнате, которая принадлежала сектору Шведовой, но поскольку она ушла в другой сектор, значит, надо было это место освободить. Ну где освободить-то, куда деваться? И Михаил Викторович очень хитроумно придумал, что Ламару она прогонит, а ему сказать: «Панов, уходите из моей комнаты» (П. посмеивается), – у ней язык не повернется. И была такая рокировка сделана, действительно.

      П.: На следующий же день это ее место было занято. Какая-то сотрудница пришла очень рано…

      З.:…и уже села.

      П.:…и когда я сунулся на Ламарино место, глядь – а там уже сидят.

      Я.: Ну, и потом куда же вы, Михаил Викторович? Потом где же вы сидели?

      П.: Потом был временно бродягой. Потом как-то это утряслось.

      Т.: Ну университет вы вспоминаете добрым словом, Михаил Викторович? К университету как вы относились, к работе в университете?

      П.: Ну, я вначале работал плохо, а потом стал работать лучше. (Г. смеется.)

      З.: Нет, в каком университете?

      П.: В вашем.

      З.: Нет, это…

      П.: В Московском.

      Т.: В Московском университете, я имею в виду МГУ.

      П.: МГУ.

      З.: Я думала, что Михаил Викторович не про то подумал. Не в Институте русского языка, а в МГУ, да?

      П.: Да-да-да.

      Я.: Мне жалко, что Михаил Викторович все время говорит: «ваш Институт русского языка», «ваш университет». Где же его?

      П. (указывая на З.): Вот эта гражданка целиком прослушала мой курс фонетики.

      З.: Да, прослушала.

      П.: Вытерпела.

      З.: Нет, я бегала так же, как вы, с наслаждением, каждые… по-моему, это было по субботам, я ехала, слушала, потом часто мы вместе ехали обратно (туда обычно поврозь), с большим удовольствием, и для меня была просто радость и неожиданность…

      П.: Спасибо, Леночка.

      З.:…как Михаил Викторович читает, – я могу сказать, свободно, артистично, красиво, научно, интересно… весело, вот еще добавлю – и весело. Аудитория хохотала как сумасшедшая, все вообще там смеялись, хватались за животики, вместе с тем было интересно, научно, не было подыгрывания никакого, было свободно и легко.

      П.: Елена Андреевна!

      З.: Да.

      П.: Вы поместили мой портрет, спасибо за статью.[4]

      З.: Да.

      П.: Почему у меня всегда такой самодовольно-омерзительный вид? (З. смеется.) Галь, вы видели?

      Т.: Это в «Вопросах языкознания»?

      З.: Покажите.

      П.: Как будто я облизанный… (З. смеется.)

      З.: Ну, здесь очень плохо, потому что это ксерокс.

      Т.: Ну, это да, тут качество…

      Я.: Ну, это Михаил Викторович даже на

4

Имеется в виду статья: Булатова Л. Н., Земская Е. А., Кузьмина С. М., Новиков В. И. Диапазон дарования // ВЯ. 2001. № 1. С. 3 – 13.