Ложный рассвет. Том Лоу

остальные – белые.

      За стойкой на посту сидела медсестра. Не обращая на меня внимания, она что-то набирала на клавиатуре компьютера.

      – Извините, – обратился я к ней. – К вам утром привезли на вертолете девушку. Хотелось бы узнать, как у нее дела?

      Тут же сидел доктор. Перестав писать, он обернулся.

      – Фамилия пациентки? – спросила сестра.

      – Не знаю. Это молодая женщина, у нее повреждено лицо. Скорее всего, ее изнасиловали.

      – Фамилию назовите.

      – Много к вам сюда за последние сутки доставили вертолетом избитых девушек? С ней все хорошо?

      – Вы родственник?

      – Нет.

      – Простите, такую информацию мы выдаем только родственникам или сотрудникам полиции. – Сказав это, сестра вновь принялась печатать на клавиатуре.

      Рука сама собой потянулась за значком, который я уже год как сдал.

      – Меня зовут Шон О’Брайен, это я нашел жертву. Я бывший сотрудник убойного отдела полиции Майями, вот мои водительские права. Я просто хочу узнать о состоянии девушки.

      – Это строго конфиденциальная информация. Таковы правила.

      Я чуть не сказал, мол, чихать мне на ваши правила, но тут врач, оторвавшись от бланков, встал и подошел ко мне. Жестом попросил следовать за ним и отвел в пустую нишу. Пристально взглянул на меня темными глазами, в которых читались одновременно усталость и сострадание.

      – Я доктор Сондерс, – представился он. – Значит, это вы нашли девушку, которую сегодня утром привезли на вертолете, я правильно расслышал?

      – Да. Как она?

      – К ней, кроме полицейских, никто не приходил. У нее нет документов, мы не можем оформить свидетельство о смерти…

      – О смерти?

      – Мы сделали все, что могли. С такими ранами не живут.

      Я ничего не сказал. В желудке разлилась кислота.

      – Она потеряла слишком много крови. Нам даже пришлось удалить матку.

      – Что?

      – Девушку жестоко изнасиловали, выбора не оставалось. Надеюсь, насильника нашли. – Он хотел уже уйти, но, вспомнив что-то, обернулся: – Вы сказали, что служили в убойном отделе. Думаете самостоятельно отыскать того, кто погубил бедняжку?

      Я хотел ответить, но тут доктора Сондерса вызвали по внутренней связи.

      Он вставил магнитную карту в слот на консоли у двойных дверей и отправился в глубь лабиринта процедурных кабинетов. Я взглядом проводил его по длинному коридору надежды и отчаяния.

      Звуки резко сделались четче и громче: пищали кардиомониторы, кто-то тихо плакал за ширмой, ревел маленький ребенок.

      Выйдя на улицу, я вдохнул полной грудью. Хотелось поскорее избавиться от больничного запаха – запаха человеческой боли. В воздухе витали ароматы роз, скошенной травы и сосновой хвои. Сверкнула молния, озарив облака над океаном.

      Усталость камнем легла на плечи. Хотелось вернуться к Макс, она так хорошо умеет выслушать: молчит, не перебивает, только внимательно и сочувственно слушает. Только бы она продержалась еще полчасика