Пустота. Джек Дуглас Хорн

ей способность рационально мыслить, а не давать волю бешенству. К сожалению, у нее не очень получилось утихомирить мою тетю.

      – Мы все знали. И даже твоя мама была в курсе.

      Я посмотрела на портрет бабушки.

      – Прости…

      Айрис судорожно вздохнула и закрыла глаза…

      – Но наш отец был не только бабником.

      Эбби сложила ладони, будто в молитве.

      – Что бы ты там ни увидела, это в прошлом. Пусть все останется между ним и Создателем.

      – Нет! – возмутилась Айрис. – Может, Господь и всемилостив, но мой отец… он ответит за свои грехи.

      В воздухе зашуршало статическое электричество, кожу начало покалывать. Эбби провела ладонями по бигуди. Я почувствовала, как мои распущенные волосы становятся дыбом. Взглянув на Айрис, я поняла причину. Раздался громкий хлопок, и в доме выключилось электричество. С пальцев Айрис слетела голубая шаровая молния и повисла между нами. Сгусток энергии стал вращаться, постепенно теряя яркость и приобретая цвет ртути.

      – Эдвин Уоллес Тейлор, я призываю тебя. Восстань, вернись! – крикнула Айрис.

      Сфера между нами запульсировала, на ее поверхности возникли выпуклые образы. Нечто темное и искаженное, без сомнения, демоническое. Другие лица, испуганные, отчаявшиеся.

      – Это… – выдавила я.

      – Геенна огненная, – ответила Айрис, прежде чем я успела договорить. – Бытие, уготованное тем из нас, кто совершил тяжелейшие грехи.

      – Значит, все по-настоящему, – прошептала Эллен. – Вечные страдания и муки…

      Она подалась вперед, вглядываясь в открывшееся нам окно в ад.

      – Он – такой же, как и все прочие, – заметила Эбигейл, покачав головой. – Но, как и все плохое, ад создан нами самими. Господь никогда бы не сотворил ничего подобного.

      – Откуда тебе известно, что дедушка в преисподней? – спросила я, уставившись на искривленные лица. Они прижимались к поверхностям сферы с другой стороны, пытаясь вырваться из своего заточения.

      – Я не думала, что он окажется в геенне, – сокрушенно проговорила Айрис. – Но вполне возможно, что именно там ему и место.

      – Ты шутишь, – произнесла Эбигейл.

      От выпуклого окна исходило притяжение, которое усиливалось с каждой секундой. Мы практически не могли ему сопротивляться и внезапно сделали шаг вперед.

      Скверная идея, подумала я.

      – Скверная идея, – сказала вслух Эллен. – Здесь явная ловушка. Папа никогда бы не оказался… в аду.

      – Если то, что я узнала от Джессамины, – правда, в геенне ему самое место, – упорствовала Айрис, поднимая руки и сгибая их в запястьях. Лучи света резанули их, и брызнула кровь, поливая ртутный энергетический сгусток. Сфера жадно поглотила алую жидкость.

      – Кровь взывает к крови. Дух взывает к душе. Вернись.

      Глаза Айрис блеснули.

      – Вы все – хором повторяйте за мной. Кровь взывает к крови. Дух взывает к душе. Вернись.

      Я боялась того, что может произойти, если я подчинюсь Айрис, но еще больше я испугалась того, что будет, если я не подчинюсь.

      – Кровь взывает к крови. Дух взывает