Гражданское и торговое право зарубежных стран. Иван Александрович Зенин

договоры[51]. Влияние ФГК сказалось на гражданском праве многих стран Латинской Америки, а через право бывших метрополий (Бельгии, Португалии и др.) – на праве их бывших колоний в Азии и Африке. Нормы и конструкции ФГК проникли в Маджаллу – источник права, выполнявший в прошлом веке в Османской империи функции гражданского кодекса, а из Маджаллы – в гражданские кодификации стран Арабского Востока.

      За более чем двухсотлетний срок существования ФГК многие его положения изменялись и дополнялись. В частности, в 1965 г. была проведена реформа имущественных прав супругов. Ряд законов внес изменения в регулирование прав гражданского состояния (1958 г.), опеки (1964 г.), усыновления (1966 г.), дее– и деликтоспособности (1968 г.), родительской власти (1970 г.)[52]. Закон от 11 июня 1975 г. отменил титул VI ФГК и заменил его новыми правилами о процедуре развода и его правовых последствиях для супругов и детей. Реформа брачно-семейных отношений была продолжена и в 1985 г. А всего сейчас в первоначальной редакции продолжает действовать лишь половина статей ФГК: свыше 100 статей отменено, примерно 900 – пересмотрено, кроме того, дополнительно включено около 300 статей.

      Действовавший во Франции с 1807 г. Торговый кодекс, оказавший влияние (хотя и меньшее, чем ФГК) на торговое законодательство отдельных стран Европы, Латинской Америки, Африки и Арабского Востока, сам с течением времени оброс такими многочисленными изменениями, что в конце концов был заменен на новый ФТК (Code de commerce), принятый Правительством Французской республики 18 сентября 2000 г. и ратифицированный парламентом 3 января 2003 г. В новой редакции ФТК состоит уже не из четырех, а из девяти книг. Сейчас ФТК – это, по существу, инкорпорация прежнего торгового законодательства.

      Причины как изменений ФГК, так и принятия нового ФТК и нормативных актов, различны. Большой массив нового гражданского и торгового законодательства порожден государственным регулированием внешней торговли и транспорта, национализацией некоторых банков и страховых компаний, созданием ряда государственных предприятий. На национальное законодательство Франции оказывает воздействие ее участие в международных соглашениях о транспорте, охране авторских и промышленных прав и особенно в Римском договоре о создании Европейского Экономического Сообщества (ЕЭС, «общего рынка») от 25 марта 1957 г., вступившем в силу с 1 января 1958 г.[53] Высшими органами ЕЭС являются: Совет, Комиссия, Европейский парламент и Суд. В 1986 г. Единым европейским актом, принятым главами государств и правительств стран – членов ЕЭС в Маастрихте (Маастрихтскими соглашениями), Римский договор дополнен новыми положениями, предусматривающими, в частности, создание внутреннего рынка ЕЭС (ст. 8 А). На базе Маастрихтских соглашений возник Европейский Союз (ЕС), эволюция которого базируется на Амстердамском договоре от 2 октября 1997 г., вступившим в силу с 1 мая 1999 г.[54]

      В рамках различных органов ЕС и Европейских Сообществ (ЕЭС, Европейского объединения угля и стали, Евратома и других) принято огромное число нормативных

51

Código civil. Madrid, 1981. Основные положения Гражданского кодекса Испании в русском переводе опубликованы там же. С. 187 – 210.

52

См.: Ferid М. Das Französische Zivilrecht. Erster Band. Allgemeine Lehren: Recht der Schuldverhältnisse. Frankfurt am Main – Berlin, 1971. S. 119 – 152.

53

Сокращенный перевод Римского договора опубликован в журнале «Международная жизнь» (1957, № 7), а также (с последующими изменениями и дополнениями) в кн.: Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: законодательство о компаниях, монополиях и конкуренции. М., 1987. С. 227 – 256.

54

Подробнее см.: Амстердамский договор, изменяющий Договор о Европейском Союзе, Договоры, учреждающие Европейские сообщества, и некоторые относящиеся к ним акты. М., 1999; Европейское право : учебник для вузов / отв. ред Л.М. Энтин. М., 2001. С. 22 – 53.