Опрокинутый горизонт. Марк Леви

быть, а для меня все по-прежнему в тумане. Я думал, она пришлет мне сообщение… Погоди! Ты мной манипулировал?

      – У Хоуп к тебе чувства, надо быть полным кретином, чтобы этого не замечать. Раз вы провели вместе прошлую ночь, то, полагаю, не потому, что у нее вдруг возникло желание развлечься.

      – Ты-то откуда знаешь?

      – А что, у тебя были другие намерения?

      – Брось! – сказал Джош сердито. – В кои-то веки я совершенно серьезен.

      – Так я и думал. Приехали! Рад убедиться, что за последние сутки сделал прогресс не я один.

      – Я тебе говорил, что иногда ты здорово действуешь мне на нервы?

      – Говорил, и даже часто, но мне как-то все равно.

      – Не меняй тему. это условие потребовалось только для того, чтобы?..

      – Сколько времени ты топтался бы на месте, прежде чем рискнуть и залезть к ней в постель, если бы не мое неделикатное вмешательство? Ну а теперь, когда ты больше не сомневаешься в моих талантах, будь любезен позволить мне и ею поманипулировать, чтобы ей захотелось присоединиться к нашей работе. Если мы хотим выиграть время, то нам пригодится подкрепление.

      – У тебя какой-то болезненный дух соперничества!

      – Думаешь, «Лонгвью» будет бесконечно оплачивать учебу сотрудников Центра? Какой процент из нас, по-твоему, останется на следующем курсе? А я тебе скажу – мне хватило ума расспросить старожилов. По истечении первого года половина поступивших уступает место более многообещающим талантам, а к концу второго курса не возобновляют контракт второй половине. Как видишь, нам позарез нужны быстрые и конкретные результаты, прежде чем наши конкуренты доведут до ума свои проекты.

      – Ладно, действуй. Уговаривай Хоуп к нам присоединиться, только не смей использовать в своих махинациях меня!

      – А ты не смей причинять ей страдания! Если обманешь ее, не будет тебе моего прощения! Убери телефон, дай ей передохнуть.

      Люк оставил машину около дома и пошел спать, не дожидаясь Джоша.

4

      Хоуп обедала в кафетерии сэндвичем и читала журнал. Джош уже давно наблюдал за ней снаружи, делая вид, будто сосредоточенно читает свою почту. Наконец у него на экране появилось сообщение:

      Долго еще будешь торчать под окном?

      Он поднял голову и встретился взглядом со смеющейся Хоуп. Пришлось войти.

      – Как дела? – спросил он, подсев к ней.

      – Это все, что пришло тебе в голову?

      – Как спалось?

      – Час от часу не легче!

      – А мне говорить?

      – Для начала поздоровался бы, неплохим продолжением стал бы поцелуй…

      – Вижу, ты тоже не выспалась.

      – Как раз наоборот. Давненько мне не удавалось проспать почти восемь часов без перерыва.

      – Вот оно что… – пробормотал Джош.

      – В Салеме было хорошо. Ты ведь это хотел услышать?

      – Да. Можно узнать, что тебя беспокоит?

      – Ничего, не считая жуткой головной боли. Ну и еще звонок моего отца: он приедет в пятницу вечером.

      – Разве это не приятное известие? Я думал, ты обожаешь своего отца.

      – Обожаю,