Восьмой грех. Филипп Ванденберг

увидеть трехмерное изображение.

      Государственный секретарь тяжело вздохнул. Он был так напряжен, что ненависть к Аницету смешалась с братским чувством.

      Магистр подошел к Гонзаге. Не взглянув на драгоценную реликвию и словно прочитав мысли кардинала, он шепнул ему на ухо:

      – Я могу вас понять, кардинал, если вы меня ненавидите. Но поверьте мне, другой возможности не было.

      Глава 5

      Спустя три дня Лукас Мальберг покинул клинику «Святая Сицилия». Это случилось против воли врачей, которые настоятельно рекомендовали Лукасу избегать перенапряжения и любых нервных потрясений и волнений.

      Это было легче сказать, чем сделать. В своем душном номере, как раз на феррагосто[5], Мальберг в очередной раз попытался проанализировать ситуацию. Невольная причастность к таинственной смерти Марлены пагубно сказалась на его рассудке и способности логически мыслить. И спустя некоторое время Мальберг всерьез начал сомневаться, действительно ли все это произошло с ним, не привиделось ли. Он задумчиво гладил обложку записной книжки Марлены и думал: «Нет, это был не сон. Я должен узнать, что произошло на самом деле».

      Раздираемый сомнениями, Мальберг достал листок, на котором был записан телефон Марлены, и потянулся к телефону. Он набрал номер и, к своему удивлению, услышал длинный зуммер.

      – Алло?

      Мальберг до смерти испугался. Он не мог произнести ни слова.

      Женский голос повторил вопрос, теперь уже более настойчиво:

      – Алло? Кто это?

      – Это Лукас Мальберг, – начал заикаться он. – Марлена, это ты?

      – С вами говорит маркиза Лоренца Фальконьери. Так вы Мальберг? Антиквар из Мюнхена?

      – Да, – тихо ответил Лукас и растерянно посмотрел на бумажку.

      – Я должна вам сообщить трагическое известие, – нерешительно начала маркиза. – Марлена умерла.

      – Умерла, – машинально повторил Мальберг.

      – Да, полиция еще не знает, было ли это самоубийство или несчастный случай…

      – Самоубийство? – возмущенно произнес Мальберг. – Никогда в жизни!

      – Еще ничего не известно, – холодно сказала маркиза и продолжила: – Вы полагаете, что Марлена была из числа тех женщин, которые не могут совершить самоубийство? Может быть. Вероятно, я ее плохо знала. Впрочем, кто может сказать, что у другого человека на уме? Тогда, скорее всего, это был несчастный случай.

      – Это не был несчастный случай! – выпалил Мальберг. И испугался собственных слов.

      Маркиза на секунду замолчала.

      – Откуда вы это знаете? – насторожившись, спросила она.

      Мальберг потерянно молчал. У него появилось недоброе предчувствие, что он снова вляпался в историю, к которой не имел никакого отношения. В левой руке он держал бумажку с номером телефона Марлены. Внизу было написано слово «маркиза». От возбуждения он, очевидно, перепутал номера.

      – Так вы интересуетесь моими книгами? – услышал он голос маркизы.

      Ее вопрос

5

Феррагосто, разгар летних отпусков в Италии (с 1 по 15 августа).