Приключения Дэвида Симпла. Сара Филдинг

недолго, и единственной надеждой для неё стало пережить его.

      Конечно, она скоро испытала бы разочарование, узнав, что все эти страдания и утрата наивысшего счастья, вызванные заботливым отношением к ней умного человека, который любил ее, являлись результатом ее собственных поступков. Однако она считала, что причиной всего этого было его изменчивое поведение и великодушие, состоящее в том, что он не раскрывал ей эту правду. Если честно, ей следовало быть благодарной за то, что она избежала мучительных размышлений. Тревожное состояние её души отражалось в её раздражительности и сердитости по отношению к окружающим. Ей так и не удалось насладиться тем состоянием, которого она так желала достичь: её муж, несмотря на свой преклонный возраст, скончался от пятнистой лихорадки. Она подхватила от него инфекцию, пережила его уход, но всего лишь на три дня. Тем не менее, я считаю, что сейчас самое подходящее время позаботиться о моем герое.

      Глава VII, содержащая примечательный спор между тремя сестрами

      Сердце бедного Дэвида было готово разорваться, и он приказал своей карете отправиться на Флит-стрит, где вскоре арендовал квартиру. Теперь, находясь на некотором расстоянии от источника своих страданий и имея возможность обдумать произошедшее, он осознал, что подавление страсти намного сложнее, чем ее разжигание. Несмотря на глубокое презрение, которое он питал к ней, он сожалел о поведении своей возлюбленной и своей антипатии к мысли о корыстной женщине. Все же его воображение неумолимо рисовало перед ним те сцены наслаждения, которые, как он раньше представлял, ему следовало бы испытать с объектом своей любви. С этими мыслями в нем возродилась вся его нежность. Затем вмешался разум, прервавший приятный сон, и напомнил ему, что он должен забыть о возможности того, что кто-то, кого он так сильно презирает, мог влиять на его удовольствие. Но все усилия, направленные на преодоление тяги к ней, не принесли полного успеха; иногда он плакал, считая, что тщеславие мешает совершенству такого существа. Затем он размышлял о своем прежнем мнении о ней и приходил к выводу, способна ли она прожить с такими недостатками. В итоге он приходил к мысли, что, возможно, природа намеренно вкладывает определенные пороки в женские умы, чтобы у хороших мужчин не было слишком много счастья, нежели они готовы перенести. Основываясь на этом, он пришел к выводу, что поиски по всему миру были бы бесполезны, поскольку не ожидал найти что-то превосходящее то, что уже видел. Он рассматривал возможность вернуться к той, кто был без изъянов, однако задумался о том, что у каждого существа своя цель, установленная высшей силой. Он начал утешать себя мыслью, что время и общение помогут преодолеть те небольшие слабости (ибо таковыми он вскоре начал их считать), которые он стал рассматривать как проявления молодости и недостатка образования. С этими размышлениями в голове, он был готов вернуться, прийти