Пять самых. Библейские переводы Гелия Вишенчука-Вишеньки. Михайлович

будут говорить: «Глядите, какую он жену себе отхватил!» – и убьют меня, чтобы ты освободилась.

      Скажись лучше моей сестрой – так будет надежнее, меня не будут трогать».

      Когда Аврам появился в Египте, красивую Сару сразу заметили.

      Ее увидел кто-то из людей фараона. Прошел слух о ее красоте. Донесли фараону, и Сару взяли к нему во дворец.

      На Аврама сразу посыпались благодеяния. Вскоре у него было все: и овцы, и коровы, и ослы, и рабы, и рабыни, и ослицы, и верблюды.

      В то же время из-за Аврамовой жены Сары на фараона и его семью нашли ужасные Господни напасти.

      Фараон позвал Аврама и сказал: «Это все из-за тебя! Зачем ты скрыл, что Сара твоя жена?

      Зачем сказал, что сестра? А я взял ее себе. Забирай свою жену и уходи».

      И фараон распорядился выслать Аврама из страны, вместе с его женой и челядью.

      13:1—18

      Аврам вернулся в Негев. Он пришел туда из Египта вместе с женой и всем своим добром, и с ним еще был Лот.

      Аврам вернулся богатым человеком. У него было все: скот, серебро, золото.

      Из Негева он перекочевал в Бет-Эл, где прежде между Бет-Элом и Гаем стояли его шатры

      и был жертвенник, сооруженный им тогда в этом месте. Аврам призвал там имя Господа.

      У Лота, который пришел с Аврамом, тоже были свои стада овец и крупного скота и шатры.

      Оба хозяйства на этой земле уже не умещались. Им стало тесно.

      Между пастухами Аврама и Лота начались стычки. А там еще жили в те времена ханаанеи и перизеи.

      Аврам сказал Лоту: «Нельзя нам с тобой и нашим пастухам враждовать. Мы все-таки родня.

      Посмотри, сколько тут земли! Давай разделимся. Ты бери левую сторону, а я возьму правую. Или наоборот: ты правую, а я левую».

      Лоту приглянулась долина Иордана. Эта земля, пока Господь еще не истребил Содом и Гоморру, вся до Зоара орошалась водой, как сад Господень, как земля египетская.

      Лот выбрал восточные земли в долине Иордана и перебрался туда. Так они разошлись в разные стороны.

      Аврам поселился в Ханаане, а Лот – в долине, где города, и раскинул шатры неподалеку от Содома.

      Жители Содома творили много зла, бесчинствовали против Господа.

      Раздел закончился, и Господь сказал Авраму: «Оглянись вокруг. Вот север, юг, восток и запад.

      Видишь эту землю? Я навсегда отдаю ее тебе и твоим потомкам.

      Потомков у тебя будет – как пыли. Сочти всю пыль – столько будет у тебя потомков.

      Отдаю тебе всю эту землю. Пройди ее вдоль и поперек».

      Аврам свернул шатры и перебрался в теребинтовое урочище Мамре, что возле Хеврона. Аврам соорудил там жертвенник Господу.

      14:1—24

      Шинарский царь Амрафел, элласарский царь Ариох, эламский царь Кедорлаомер и гоимский царь Тидал пошли войной на содомского царя Беру, гоморрского царя Биршу, адмийского царя Шинава, севоимского царя Шемевера и на царя Белы (ныне Зоара).

      Эти пять царей собрали свои полчища в долине Сиддим у Мертвого моря.

      Двенадцать