Женщина в библиотеке. Сулари Джентилл

друг друга. Полицейские в штатском задают вопросы. Я узнаю детектива, занимающуюся делом Кэролайн Полфри, – ее показывали в новостях. Мэриголд берет меня за руку. Я понимаю. Все серьезно. У двери в палату стоит полицейский в форме, проверяет, кто заходит и выходит. Нас спрашивают, кто мы. Каин объясняет, что мы друзья Уита Меттерса и пришли его проведать.

      С нами знакомится мать Уита, Джин Меттерс. Очень худая, очень красивая женщина, на вид ей не больше тридцати пяти. Она разговаривает вежливо, но, по существу, при этом ни ее верхняя губа, ни брови не двигаются.

      – Боюсь, Уит сейчас не может развлекать гостей.

      – Что с ним случилось? – выпаливает Мэриголд.

      Джин смотрит на нее холодными глазами:

      – Полиция как раз пытается разобраться.

      Мужчина кладет руку ей на плечо. Он высокий, седой, с ярко-голубыми глазами.

      – Пусти их, Джин. Ему нужен перерыв. – Он смотрит через плечо на открытую дверь. – Все-таки Уит их пригласил.

      – Уит пригласил, похоже, половину кампуса, – отвечает Джин, с раздражением глядя на обеспокоенных студентов, держащихся за руки в зале ожидания. – Какой недоумок вернул ему телефон?

      Они спорят еще некоторое время, но наконец мужчина – как я предполагаю, отец Уита и тот самый упомянутый недоумок – уговаривает ее сходить с ним в кафетерий.

      – Тут по меньшей мере пять полицейских, Джин. Он в абсолютной безопасности.

      Так что нас пропускают в палату к Уиту. К нему подключены разнообразные мониторы и капельница; у него самого темные круги под глазами, но в остальном он выглядит нормально. Улыбается при виде нас.

      – Привет…

      – Боже правый! – Мэриголд больше не может сдерживаться. – Что, черт возьми, случилось?

      – Кажется, меня ограбили.

      – В смысле – кажется?

      – Он забрал мой телефон, но оставил кошелек… но может, кто-то еще подошел…

      – Кто?..

      – Без понятия. Он ударил меня ножом, и я, кажется, отключился. Даже лица не увидел.

      – Он ударил тебя ножом? Ты в порядке? Ты мог умереть! – Мэриголд говорит – вернее, кричит – за всех нас. Со слезами на глазах она хватает Уита за руку.

      – Мэриголд, успокойся. Я ничего не помню; мне рассказали, когда я отошел от наркоза пару часов назад. Наверное, наркоман какой-то.

      – В Бэк-Бей? – скептически уточняет Каин.

      – У нас есть наркоманы, – протестует Уит. Нахмурившись, он смотрит на Каина: – Откуда ты знаешь, что я был в Бэк-Бей? Мама, что ли.

      Каин рассказывает ему о звонках и показывает фотографии на моем телефоне.

      Морщась и тихо ругаясь, Уит приподнимается:

      – Во сколько прислали фотку с дверью моих предков?

      Каин проверяет сообщение:

      – Вчера вечером в двадцать минут одиннадцатого.

      – Я вышел где-то в половину. Даже блок не прошел.

      – Ты не видел…

      – Вообще ничего. – Уит хмурится. – Да я и не помню.

      – Нужно рассказать полиции. – Я бросаю взгляд на людей в коридоре. – Уит, почему здесь детектив, которая занимается делом Кэролайн Полфри?

      – На маловероятный