Фаранг. Евгений Шепельский

Читать онлайн.
Название Фаранг
Автор произведения Евгений Шепельский
Жанр Попаданцы
Серия
Издательство Попаданцы
Год выпуска 2016
isbn 978-5-17-096272-3



Скачать книгу

Йорик отдулся, опустил дрожащую записку, по всему было видно, что чтение ее не доставило ему особой радости. – Повторяй слово в слово. Запнешься – яджа сломает тебе шею. Повторяй, Джорек, я не буду заново читать!

      Я повторил, понимая, что от этого зависит моя жизнь. Я – Тиха Громов, я не Джорек, плевать мне на эти клятвы. Повторил слово в слово. И почувствовал, как на миг потеплело кольцо на моем пальце.

      Магия? Но мэтр Флоренсий говорил, что я невосприимчив к заклятиям? Или я могу заклясть сам себя?

      Йорик смял записку, затем бросил ее на доски пола, как нечто… фантастически грязное, нет, даже – греховное. Дрожащей рукой утер обильно вспотевший лоб.

      – Слыхал я, Лис, что такое креал-вэй-марраггот, только намеками и шепотом. Не думал, что ты с таким свяжешься. Крепко же тебя припекло. Даже я не способен ради жизни заложить свою бессмертную душу!

      15

      Ледяные ладони убрались с моей шеи. Я вздохнул свободно.

      – Извини, пока не буду тебя развязывать, – сказал Йорик. – Закончим разговор, тогда.

      – Я солгу, если скажу, что испытываю к тебе теплые чувства, мой друг.

      Он равнодушно пожал плечами.

      – Да, разумеется. Но я – тот, кто принял от тебя клятву креал-вэй-марраггота. Ни убить меня, ни избить не сможешь. Зато обязан точно выполнять мои приказы!

      Я живо вспомнил третью директиву Робокопа – не причинять вред членам корпорации «OCP». Проклятие, я натурально похож на робота! Есть программа, которую сам же в себя прописал, по глупости и незнанию, так будь добр – выполнять. Но если подумать трезво – был ли у меня иной выход кроме принесения клятвы? Только сломанная шея. Нет, ошибся – не сломанная шея, а открученная руками яджи голова.

      Ну и потом, я – не Джорек. Ни черта эта клятва на меня не подействует!

      – Тогда почему не развяжешь сейчас?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Фаранг (тайск.) – чужеземец, наемник.

      2

      Реальная надпись.

      3

      Реальное название ресторана.

      4

      И это тоже – реальная надпись. Мы живем в замечательном мире.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQMEBQYHAAIICQr/xABuEAABAwMDAgQEAgUGBwgJCRkBAgMEAAURBhIhBzETIkFRCBRhcTKBFSNCkaEJFjNSscEXJCVicoLRGEOSk9LT4fAmNDVTc4OjtNQZNlRVY3R2lJWWoqSys/EnNzhERVdkdYbDxFaEwkZHZWaF/8QAHQEAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAE0RAAEDAgQCBwYEAwYDBgYCAwEAAgMEEQUSITFBUQYTImFxgZEUMqGx0fAVQsHhByNSFmJyktLxM4KyFyRDU6LCNDVEVHPiJTZjJqP/2gAMAwEAAhEDEQA/APJQ49KkVNYB5TQkQUJUIODQhCfr+VCFr6UIWUIQ/WhCChCyhCyhCz0oQsoQsoQsoQsoQhycUIQUIQ/2UIWcY+tCEFCFlCEOOM0JLrBjPNCVB60IWUIWUIQ/s0IWcY+tCEFCFm7AxQhBkUIQ5zQhDihNutgKS4SXWbRmi4RdZge1Klus2ihF0AGFUJLrDnP0oSha0JyyhCyhCzsaEhWUICyhKh4x9aEIKELKELO1CFnrzQhD+1xQhBQhDjHehCDNCFlCEPpQhZjihCChCz15oQsoQh4xQhB60IQnvzQhYMetCEODihCDnBoSIKEqHPlxQkssxxQlQUIWUIWUIWUIWetCEPpmhCw59aELD+6hCChCyhCyhCyhCyhCyhCyhCHPHahIgoSrMcZoQsoQsoSIc+XFCVYO9CRYTmhCChKhJ5+lCRZny/WhCChKsoQsoQsHehCwkZoQtc5+lCEA5PNCFsEjNCFuEEn2pt0xGhGccU26UC6MDJPpSXS5Vv8ALnvjP3pLhGUofAOaXMkyla+CR3FLdNWhbwKW6EUU49KW6FqQKclutSMUJ10FCVZQhZQhZQhZQhZ60IWUIQ+hoQgoQsHehCz1oQsoSLKEqyhCyhCyhCyhCyhCEDNCRBQlQkYNCFnc0IQkYTQha5PvQhZQhZ60IWetCEOeDQhBQhZQhZQhDjihCwH6UIQUIQ5oQg9KEiHPGMUJUFCFlCFnpQhZQhDQhYMD60IQUIQ4oQg9a